Übersetzung für "Waschtrockner" in Englisch

Hier haben wir... einen Waschtrockner.
We have here the washer and dryer.
OpenSubtitles v2018
Du hast Phil den Verlobungsring zurückgegeben, damit er dir einen Waschtrockner kauft.
You told Phil to take back your engagement ring and buy you a washer/dryer.
OpenSubtitles v2018
Der Waschtrockner, von dem ich in New York schon immer träumte!
Oh, the washer and dryer I've been dreaming about my whole New York life!
OpenSubtitles v2018
Siehst du den Waschtrockner da draußen?
See the washer-and-dryer out there?
OpenSubtitles v2018
Die gut ausgestattete Küche umfasst einen Backofen, einen Geschirrspüler und einen Waschtrockner.
The kitchen is well-equipped and includes an oven, dishwasher and washer-dryer.
ParaCrawl v7.1
Das komplett neue Bad hat eine begehbare Dusche und einen Waschtrockner.
The completely new bathroom has a walk-in shower and a washer-dryer.
ParaCrawl v7.1
Die einzigen Nachteile waren der Ofen und der Waschtrockner.
The only negatives were the oven and the washer and dryer.
ParaCrawl v7.1
Ein Waschtrockner steht ebenfalls zur Verfügung.
A combined washing/drying machine is also available.
ParaCrawl v7.1
Das Hausgerät kann eine Waschmaschine, ein Trockner oder ein Waschtrockner sein.
The household appliance can be a washing machine, a dryer or a washer-dryer.
EuroPat v2
Die Heizung 51 kann beispielsweise in einem Waschtrockner eingesetzt werden.
The heater 51 can be used in a washer-dryer for instance.
EuroPat v2
Insbesondere kann diesbezüglich eine Waschmaschine oder ein Wäschetrockner oder ein Waschtrockner vorgesehen sein.
A washing machine or a tumble dryer or a washer dryer in particular can be provided in this regard.
EuroPat v2
Das Haushaltsgerät 1 kann jedoch auch ein Waschtrockner sein.
However, the household appliance 1 can also be a washer drier.
EuroPat v2
Figur 3 zeigt einen erfindungsgemäßen Waschtrockner 1 in einer Seitenschnittansicht.
FIG. 3 shows a sectional side view of an inventive washer-dryer 1 .
EuroPat v2
Das Wäschetrocknungsgerät kann insbesondere ein Wäschetrockner oder ein Waschtrockner sein.
The laundry drying appliance can be a tumble dryer or washer/dryer in particular.
EuroPat v2
Ich stimme Ihnen zu, der Waschtrockner braucht wirklich eine ganze Weile.
I agree indeed regarding the washer-dryer which takes a fairly long time.
ParaCrawl v7.1
Speziell betrifft die Erfindung das Gebiet der Waschmaschinen, Wäschetrockner und Waschtrockner.
The invention relates specifically to the field of washing machines, tumble dryers and washer-dryers.
EuroPat v2
Speziell kann das Hausgerät 1 als Waschmaschine, Waschtrockner oder Wäschetrockner ausgestaltet sein.
The domestic appliance 1 can specifically be embodied as a washing machine, washer/dryer or tumble dryer.
EuroPat v2
Der Miele Waschtrockner bietet Ihnen zwei Programme und ein Extra-Programm.
The Miele washer-dryer offers two standard programmes and an extra programme.
ParaCrawl v7.1
Unter dem Fenster ist - unsichtbar - der Waschtrockner verbaut.
Under the window - invisible - the clothes washer-dryer is installed.
ParaCrawl v7.1
Genau das machen die neuen Waschtrockner von Bosch möglich.
The new washer-dryers from Bosch make this possible.
ParaCrawl v7.1
Vertrauen Sie auf Miele WT1 Waschtrockner.
Trust it to Miele WT1 washer-dryer.
ParaCrawl v7.1
Es bietet moderne, komfortable Zimmer mit einem Waschtrockner und einer Mikrowelle.
It offers modern and comfortable rooms with a washing machine/clothes dryer and a microwave.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist mit Mikrowelle, Elektroherd, Geschirrspüler und Waschtrockner ausgestattet.
Their kitchens are equipped with a microwave, electric hob, dishwasher and washer-dryer.
ParaCrawl v7.1
Dein Waschtrockner steht im Hof.
Your washer-dryer's in the back yard.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht gewinnen wir 'nen Waschtrockner.
Maybe we could win a washer/dryer.
OpenSubtitles v2018
Die Küche ist gut ausgestattet und umfasst einen Backofen, einen Geschirrspüler und einen Waschtrockner.
The kitchen is well-equipped and includes an oven, dishwasher and washer-dryer.
ParaCrawl v7.1
Das Hausgerät ist besonders bevorzugt ein Wäschebehandlungsgerät aus der Gruppe Waschmaschine, Trockner und Waschtrockner.
The domestic appliance is particularly preferably a laundry treatment device belonging to the group washing machine, laundry drier and washer-drier.
EuroPat v2