Übersetzung für "Warenpräsenz" in Englisch

Die Vermarktungsnormen ermöglichen die Beschreibungder Erzeugnisse und geben Hinweise auf ihren Marktwertunabhängig von der Warenpräsenz.
The standards allow producers to describe their products and give indications of their market value withoutrequiring physical presentation.
EUbookshop v2

Das Display verlängert und verstärkt den Markenauftritt, die Warenpräsenz wie auch den Abverkauf durch Kreativität und Originalität.
The display extends and reinforces the brand identity and product presence, as well as boosting sales through creativity and originality.
ParaCrawl v7.1

Durch regelmäßige Prüfungen und Auswertungen gewinnen Sie neben der finanziellen Sicherheit auch ein optimales Analysetool zur Optimierung der Warenpräsenz.
By regular checks and evaluations you gain - apart from financial security - also an ideal analysis tool to optimize your presentation of the goods.
ParaCrawl v7.1

Das Langzeitdisplay mit optimaler Warenpräsenz besticht durch seine zurückhaltende Optik und lenkt damit die volle Aufmerksamkeit des Shoppers auf die Produkte.
The long-term display with optimum goods presence impresses with its unobstrusive look and draws the attention of the consumer to the presented products.
ParaCrawl v7.1