Übersetzung für "Warenmanagement" in Englisch

Anwendungen für ein besseres Warenmanagement sind generell akzeptabel.
Applications to improve the handling of goods are generally acceptable.
TildeMODEL v2018
Warenmanagement und Leistungsfähigkeit, zum der Produktionskosten zu steuern.
Good Management and efficiency to control the production cost.
CCAligned v1
Zugelassene Wirtschaftsbeteiligte sind besonders zuverlässige und vertrauenswürdige Partner im internationalen Warenmanagement.
Eligible economic stakeholders are particularly reliable and trustworthy partners in international goods management.
ParaCrawl v7.1
Warenmanagement sollte Wareneinstellungen jederzeit handhaben.
Commodity management should manage commodity settings at any time.
CCAligned v1
Diese Auflagen aus dem Jahr 1983 sind für das Warenmanagement bei Einfuhren mit Abgabenbefreiung nicht mehr erforderlich.
Those obligations which date from 1983 are no longer necessary for the good management of imports with relief of customs duties.
DGT v2019
Eine solche Schnittstelle kann insbesondere für ein effizientes Warenmanagement sorgen, so dass Zutaten bzw. Beläge und weitere Verbrauchsmaterialien, insbesondere Kartonagen, Belegvordrucke, Schneidmesser und dergleichen, rechtzeitig und automatisch bestellt werden können.
Such an interface can in particular be used for efficient product management, such that ingredients and toppings and other consumables, in particular packaging, preprinted sales slips, slicing blades and the like, can be ordered automatically and in good time.
EuroPat v2
Wir gelten damit als besonders zuverlässiger und vertrauenswürdiger Partner im internationalen Warenmanagement und können bestimmte Vergünstigungen im Rahmen der Zollabfertigung in Anspruch nehmen.
We are considered to be an especially reliable and trustworthy partner for international trade, and we can make use of certain customs-related benefits within the European Union.
ParaCrawl v7.1
Unsere Handelspartner können sich ganz auf ihr Kerngeschäft und ihre Kunden konzentrieren, wir übernehmen das gesamte Warenmanagement von der Planung über das Sourcing bis zur Warenbewirtschaftung am POS.
Our trading partners are able to concentrate fully on their core business and their clients while we handle the management of inventory from planning to sourcing up to the management of the goods at the POS.
CCAligned v1
Xinxin tut alles, das möglich ist, die Bedingung des Kunden, Warenmanagement zu erfüllen, zusammen mit unseren bewerteten Kunden heranzuwachsen.
Xinxin will do everything possible to meet client`s requirement, good management to grow up together with our valued clients.
CCAligned v1
Warenmanagement, guter Service, entwickeln immer neue Maschine von der Ansicht des Benutzers, ich sich fühlen sehr glücklich, mit Herrn David (Chef von Kator) zusammenzuarbeiten.
Good management, good service, always develop new machine from the view of user, I feel very happy to cooperate with Mr. David(Boss of Kator).
CCAligned v1
Das rationelle Lagern von Gütern verlangt ein sinnvolles Warenmanagement in der Produktions-Verteilkette bis hin zum Endabnehmer Ihrer Produkte.
Rational storage of goods requires a practical management system in the production distribution chain right up to the final consumer.
ParaCrawl v7.1
Ein neues Warenlager und ein neues Warenwirtschaftssystem haben sowohl das Warenmanagement, als auch die Warensteuerung optimiert.
A new goods warehouse and new merchandise management system have optimised both product management and product control.
ParaCrawl v7.1
Es ist kein Ersatz für eine gut ausgewogene Diät. Optimale Ergebnisse können erwartet werden, nur wenn Warenmanagement- und Fütterungspraxis verwendet wird.
Optimal results can be expected only when good management and feeding practices are utilized.
ParaCrawl v7.1
Sie stellten uns ihre innovativen Technologielösungen für das intelligente Warenmanagement bereit, um letztlich den Ablauf im Einzelhandel zu verbessern.“
They provided us with their innovative technology solutions for the intelligent management of merchandise to ultimately improve retail operations.”
ParaCrawl v7.1
Entfalten Sie das volle Potenzial unserer modernen Wägetechnologie, indem Sie sie in Ihr Warenmanagement und Ihre Verkaufsförderung integrieren.
Unfold the full potential of our modern weighing technology by integrating it into your goods management and sales promotion.
ParaCrawl v7.1
Der Kunde bestimmt welches Service er braucht. Wir begleiten Sie durch jede einzelne Phase Ihres Projektes: von Design, Kostenoptimierung, Baumusterprüfung, Produktion, Logistik, Warenmanagement, Kollektionsbetreuung bis hin zum Qualitätsmanagement.
The customer determines which service he needs. We accompany you through every single phase of your project: from design, cost optimization, type examination, production, logistics, goods management, collection support to quality management.
CCAligned v1
Mittlerweile wird die AEO-Zertifizierung weltweit als ein wichtiges Qualitäts- und Sicherheitsmerkmal wahrgenommen: Sie bestätigt, dass ein Unternehmen ein zuverlässiger und vertrauenswürdiger Partner im internationalen Warenmanagement ist.
In the meantime the AEO certification is perceived worldwide as an important feature of quality and safety, because this certification confirms that a company is a reliable and trustworthy partner in international trade management.
ParaCrawl v7.1
Boldenone verbessert den Allgemeinzustand der geschwächten Pferde und so hilft, wenn er Gewichtsverluste korrigiert und Appetit verbessert. Es ist kein Ersatz für eine gut ausgewogene Diät. Optimale Ergebnisse können erwartet werden, nur wenn Warenmanagement- und Fütterungspraxis verwendet wird.
Boldenone improves the general state of debilitated horses, thus aiding in correcting weight losses and improving appetite. It is not a substitute for a well-balanced diet. Optimal results can be expected only when good management and feeding practices are utilized.
CCAligned v1
Wir haben Warenmanagement, die beste Qualität und ausschließlich Operation jedes Details. Wir stellen alle Kunden mit guter Qualität und der besten Marke zur Verfügung. Wir bieten die besten konkurrenzfähigen Preise, schnelle Lieferfrist, gutes Verpacken an und fasten und guter Versand.
We have good management, the best quality and strictly operation of each detail. We will supply all customers with good quality and the best brand. We offer the best competitive prices, fast delivery time, good packaging and fast and good shipment.
CCAligned v1
Equipoise und Test enanthate sind langfristig wirkend injizierbare Mittel, das haben einen schnellen Anfang der Aktion, der zu gehabt gewesen günstig geprüft hatte. Dieses, das von langfristig wirkend characteritic ist, häufig prfered über der häufigen oralen Dosierung oder den wiederholten Einspritzungen. Zunahmeappetit Equitest 450 und Gewichtszunahmen und optimale Ergebnisse waren weiter erzielt worden, als richtig, nähren und Warenmanagement war auch angewendet worden.
This characteritic of long acting had often been prfered over frequent oral dosing or repeated injections. Equitest 450 increase appetite and weight gains and optimal results had been further obtained when proper diet and good management had also been applied.
ParaCrawl v7.1