Übersetzung für "Warenbedarf" in Englisch

So haben Sie jederzeit Zugriff auf den benötigten Warenbedarf.
In this way, you have access to the goods you need at all times.
ParaCrawl v7.1
Im Hinblick auf eine angemessene Verteilung ist dieses Vorgehen allerdings insofern nicht ganz befriedigend, als der Warenbedarf in dem einen oder anderen Mitgliedstaat im voraus schwer festzustellen ist.
For this purpose Community maximum amounts, restricting the volume of a par­ticular product any one beneficiary country could export under the GSP, were included under the ceilings where this was felt to be necessary.
EUbookshop v2
Feine Federn machen feine Vögel, gerade wie ein Stück Warenbedarf eine nette Verpackung, wir tun sie gerade für Sie!
Fine feathers make fine birds, just like a piece of goods needs a nice packing, we just do it for you!
CCAligned v1
Gleichzeitig versucht der Handel, durch den Einsatz von Software zur Analyse und Prognose den künftigen Warenbedarf besser abzuschätzen.
At the same time, retailers are trying to better forecast future demand of products by implementing analysis and forecasting software.
ParaCrawl v7.1