Übersetzung für "Wahlangebot" in Englisch

Das Unternehmen bietet darüber hinaus besondere Menüs als tägliches Wahlangebot in den Kantinen an – richtiges Essen und Trinken erhalten und verbessern nicht nur die körperliche, sondern auch die geistige Leistungsfähigkeit.
The company is also offering special menus as a daily option in its canteens – eating and drinking properly preserves and improves both physical and mental fitness.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Wahlangebot zwischen Hammer und Amboss an die Spieler hat Relic verhindert, dass die britischen Streitkräfte sich wie eine runderneuerte Version des Originalspieles vorkommen.
By offering players a choice between the Hammer and the Anvil, Relic has prevented the British Army from feeling like a re-tread of the formula established in the original game.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2014 wird die Bank Austria mit ihrem vollwertigen Wahlangebot zwischen virtueller und klassischer Filiale fÃ1?4hrend in Österreich sein.
In 2014, Bank Austria will be the leader in Austria with its complete set of options between virtual and traditional branch offices.
ParaCrawl v7.1

Die Pflichtveranstaltungen sowie das gesamte Wahlangebot werden erst nach der Errichtung des Hörsaalkomplexes ab dem zweiten Bauabschnitt (voraussichtlich nach 2025) an den Standort Garching verlegt.
The obligatory seminars as well as all electives will not be relocated to Garching until the beginning of the second construction phase (presumably after 2025) and after the construction of the lecture hall complex.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Studierenden nur eine der beiden Unterrichtssprachen (Englisch/Deutsch) beherrschen, wird das Wahlangebot eingeschränkt.
For students with proficiency in only one language (English or German) the choice of electives is limited.
ParaCrawl v7.1