Übersetzung für "Waffenrock" in Englisch

While Melly was making a new tunic, I made this to go with it.

Seven lashes to anyone caught without their tunic.

And this tunic belonged to a Relora warrior.

You only have that tunic because you're friends with the drag on.

Two wear tunics over their armor and two have full-length robes.

Both call on proletarians in soldier’s uniform to fulfil their duty to their class comrades.

I am also beginning a new year in uniform.

The Riflemen wear a green uniform jacket, white trousers, and a green hat.

Well, your tunic doesn't seem so great now, does it?

The field uniform consists of a jacket, riding pants, a cap and boots.

You will let me polish your spurs, brush your doublet, dust your riding?boots.

Nevertheless, when she beheld her captain enter, she thought him so handsome, his doublet so new, his baldrick so shining, and his air so impassioned, that she blushed with pleasure.

The uniform jacket ("Waffenrock") of the Landwehr infantry - for officers and men - was on average the same as that of the infantry.

The uniform jacket of the two regiments was, like the State Rifles jackets - both for officers and men - cut in two rows unlike the infantry and had two rows each of eight silver buttons.

They wear a blue uniform jacket under a white apron, a high mock bearskin cap topped by a red and white brush, as well as an axe and a hunting dagger.

He's got no tunic.

In the full-dress uniform (grosser Gesellschaftanzug) the Waffenrock was worn with medals, aiguillette (officers), trousers and shoes, the Schirmmütze, gloves, and sword (officers/senior NCOs) or dress bayonet (enlisted).

You too are proletarians in uniform. Do not fire on workers, on their fathers, brothers, mothers and sisters!

In one hall, visitors can see the automobile in which Franz Ferdinand, the heir to the throne, and his wife were shot in 1914, the Archduke’s blood-soaked uniform jacket and the chaise longue on which he died.

Hermes gave him a sword, Apollo arrows, Hephaestus a golden case and Athena a tunic.

It was above all the revolutionary comrades, the workers and peasants in the armor-gown on the front, who became the driving force for ending the war, for a lasting peace between the peoples and thus for the transition of all countries to socialism.

What has transpired is the revolutionary dictatorship of the proletariat or more correctly: The dictatorship of the working population because, around the industrial proletariat of the great modern economic centers of Russia (the axis of crystallization for the revolutionary forces) are grouped the peasants and petit-bourgeois citizens in their work garments and military uniforms.”

And to the Traveler he said by way of an explanation, “Presents from the ladies.” In spite of the obvious speed with which he took off the coat of his uniform and then undressed himself completely, he handled each piece of clothing very carefully, even running his fingers over the silver braids on his tunic with special care and shaking a tassel into place.

Now Joab was dressed in his military attire, and over it was a belt with a sword in its sheath fastened at his waist; and as he went forward, it fell out.