Übersetzung für "Wühlte" in Englisch

Ich wühlte im Müll auf der Suche nach etwas Essbarem.
I was digging through the garbage for something to eat.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich fand sie, als ich in deinem Müll wühlte.
No, actually, I found it digging through your trash.
OpenSubtitles v2018

Zur selben Zeit wühlte der Venus-Transit unsere Emotionen intensiv auf.
At the same time, the Venus transit was profoundly stirring up our emotions.
ParaCrawl v7.1

Ein altbekanntes Gefühl wühlte ihr Herz auf.
An ancient feeling stirred in her heart.
ParaCrawl v7.1

Er wühlte im Dreck herum.
Digging around in the dirt.
OpenSubtitles v2018