Übersetzung für "Vz" in Englisch

Einem weiteren Eingang der Schaltsteuerlogik ist ein Übertragsimpuls v eines Vortaktzählers VZ zugeführt.
To a further input of the switching control logic is fed a transfer pulse v of a leading clock counter VZ.
EuroPat v2
Der Verschluss ähnelt dem des tschechischen ZB vz.
They are similar to the Czech vz.
WikiMatrix v1
Die VZ betrug 51 ml/g und die Glastemperatur 105°C.
The viscosity number was 51 ml/g and the glass transition temperature 105° C.
EuroPat v2
Die VZ betrug 55 ml/g und die Glastemperatur 143°C.
The viscosity number was 55 ml/g and the glass transition temperature was 143° C.
EuroPat v2
Das resultierende Endgemisch EM wird einer nachfolgenden Verbrennungszone VZ zugeführt.
The resulting final mixture EM is fed to a following combustion zone VZ.
EuroPat v2
Der erste Bogen in der Druckmaschine wird somit bei der Zwischendrehzahl VZ bedruckt.
The first sheet in the printing machine is thus printed at the intermediate rotational speed VZ.
EuroPat v2
Aus der VZ kann die Grenzviskositätszahl und das mittlere Molekulargewicht M berechnet werden.
The limiting viscosity number and the average molecular weight M can be calculated from the VZ.
EuroPat v2
Die Verzögerungseinrichtung VZ kann beispielsweise durch zwei wei­tere nicht dargestellte Kippstufen realisiert sein.
The delay means VZ can, for example, be realized by two further trigger circuits (not shown).
EuroPat v2
Ebenso wird Facebook und myspace durchsucht, jedoch nicht das VZ Netzwerk.
Likewise, Facebook and myspace is searched, not the VZ network.
ParaCrawl v7.1
Den namen gab ihm die tschechoslowakische armee war LT vz.
The name given him by the Czech army was the LT vz.
ParaCrawl v7.1
Die Zustellbewegung B2 erfolgt mit einer vorgegebenen Geschwindigkeit vz.
The infeed movement B 2 occurs at a predefined speed vz.
EuroPat v2
Für die Anfängliche Zugaberate (VZ) an Schutzkolloid sind folgende Bereiche bevorzugt:
For the initial addition rate (VZ) of protective colloid, preference is given to the following ranges:
EuroPat v2
Die von den Karosserie-Korrelationssensoren 28 und 30 ausgegebene Geschwindigkeitskomponente vz beträgt konstant Null.
Velocity component vz which is output by body correlation sensors 28 and 30 is therefore constant and equal to zero.
EuroPat v2
Danach ist die Geschwindigkeitskomponente vz der Sensoren 32 und 36 wieder Null.
Velocity component vz of sensors 32 and 36 is then again zero.
EuroPat v2
Das Bezugszeichen Vz kennzeichnet die Verzögerungszeit der Ventile.
The reference letters Vz designate the delay time of the valves.
EuroPat v2
Außerdem ist auch der entsprechende Verstellzylinder für die Verstelleinrichtung Vz nicht extra dargestellt.
Moreover, the corresponding repositioning cylinder for the repositioning device Vz is not shown as an extra.
EuroPat v2
Damit ergibt sich der dargestellte nicht monotone Verlauf des bitvertauschten Zählersignals VZ.
This results in the non-monotonic profile illustrated for the bit-interchanged counter signal VZ.
EuroPat v2
Die Verschiebebewegung in Z-Richtung ist dabei mit einem Doppelpfeil VZ angedeutet.
The displacement motion in the Z-direction is thereby indicated with a double arrow VZ.
EuroPat v2