Übersetzung für "Vr" in Englisch
Kein
Hersteller
oder
Ausführer
in
der
VR
China
oder
Thailand
beantwortete
den
Fragebogen.
No
producer
or
exporter
in
the
PRC
or
Thailand
submitted
a
reply
to
the
questionnaire.
DGT v2019
Menge
und
Marktanteil
der
Einfuhren
aus
der
VR
China
sind
erheblich
gestiegen.
It
is
recalled
that
import
volumes
from
the
PRC
have
increased
considerably,
both
in
volume
terms
and
market
share.
DGT v2019
Alle
vier
Unternehmen
führten
die
betroffene
Ware
aus
der
VR
China
ein.
All
of
them
imported
the
product
concerned
from
the
PRC.
DGT v2019
Die
Maschinen
und
Ausrüstung
wurden
von
einer
Handelsgesellschaft
in
der
VR
China
bezogen.
Machinery
and
equipment
were
purchased
from
a
trading
company
located
in
the
PRC.
DGT v2019
Die
VBGPF-Einfuhren
mit
Ursprung
in
der
VR
China
stiegen
im
Bezugszeitraum
beträchtlich.
The
volume
of
FPFAF
originating
in
the
PRC
increased
significantly
during
the
period
considered.
DGT v2019
Daher
sollten
die
vorläufigen
Antidumpingzölle
für
die
VR
China
wie
folgt
festgesetzt
werden:
The
rate
of
the
provisional
anti-dumping
duty
for
PRC
should
be
as
follows:
DGT v2019
Mit
dem
chinesischen
Rechnungslegungsgesetz
sollten
internationale
Rechnungslegungsgrundsätze
in
der
VR
China
eingeführt
werden.
Indeed,
the
Accounting
Law
has
been
introduced
in
order
to
implement
international
accounting
standards
in
the
PRC.
DGT v2019
Die
Behörden
der
VR
China
und
Taiwans
wurden
ebenfalls
konsultiert.
The
authorities
in
the
PRC
and
Taiwan
were
also
consulted.
DGT v2019
Mit
VR
kann
ich
das
erreichen.
In
VR,
I
can
give
that
to
you.
TED2020 v1
Heute
lernen
wir
bei
VR
eher
Grammatik
als
das
Schreiben.
In
VR
today,
we're
more
learning
grammar
than
writing
language.
TED2020 v1
Erstens:
Kameraführung
ist
knifflig
bei
VR.
So,
first:
camera
movement
is
tricky
in
VR.
TED2020 v1
Bei
VR
ist
das
Bewusstsein
das
Medium.
In
VR,
your
consciousness
is
the
medium.
TED2020 v1
Daher
ist
das
Potential
von
VR
enorm.
So
the
potential
for
VR
is
enormous.
TED2020 v1
Eine
Nahaufnahme
bedeutet
bei
VR,
das
man
jemandem
wirklich
nah
ist.
A
close-up
in
VR
means
you're
actually
close
up
to
someone.
TED2020 v1
Und
durch
VR
fühlt
sich
jeder
Ort
und
jedermann
nah
an.
And
VR
makes
anywhere
and
anyone
feel
local.
TED2020 v1
Aus
der
VR
China
ging
keine
Antwort
auf
den
Fragebogen
ein.
With
respect
to
the
PRC
no
reply
to
the
questionnaire
was
received.
JRC-Acquis v3.0
Die
Direkteinkäufe
bei
einem
anderen
Lieferanten
in
der
VR
China
waren
unbedeutend.
Direct
purchases
from
another
supplier
in
the
PRC
were
minor.
JRC-Acquis v3.0