Übersetzung für "Vorteilsprogramm" in Englisch
Die
Teilnahme
am
Vorteilsprogramm
Pluspunkt
ist
nicht
inkludiert.
Participation
in
the
Pluspunkt
advantage
programme
is
not
included.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
O2
More
Vorteilsprogramm
ist
jetzt
unter
www.o2.de/more
erreichbar.
The
new
O2
More
benefits
programme
is
now
available
at
www.o2.de/more
.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
"Allianz
Vorteilsprogramm"
wurde
zudem
ein
innovatives
Prämiensystem
eingeführt.
An
innovative
bonus
system
was
also
introduced
with
the
Allianz
Vorteilsprogramm
(Allianz
rewards
programme).
ParaCrawl v7.1
Unser
Vorteilsprogramm
für
Firmen
–
auch
Ihre
Mitarbeiter
profitieren
mit
einem
Leihwagen.
Our
benefits
programme
for
companies
–
your
employees
also
profit
from
this
with
a
rental
car.
CCAligned v1
Mit
dem
neuen
myhögl
Vorteilsprogramm
lohnt
sich
jeder
Einkauf
noch
viel
mehr!
With
the
new
myhögl
Loyalty
Program
every
purchase
is
worth
much
more!
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
darüber,
wie
unser
Vorteilsprogramm
funktioniert
.
Find
out
more
about
how
our
loyalty
programme
works
here
.
ParaCrawl v7.1
Der
Boomerang
Club
ist
das
Vorteilsprogramm
von
Eurowings.
The
Boomerang
Club
is
theÂ
Eurowings
bonus
programme.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
B.Kidzanian
Vorteilsprogramm
können
Kinder
noch
mehr
bei
ihrem
Besuch
in
KidZania
Dubai
erleben.
Kids
can
experience
more
and
get
the
most
out
of
their
visit
at
KidZania
Dubai
with
the
B.Kidzanian
benefits
programme.
ParaCrawl v7.1
Telefónica
Deutschland
erweitert
sein
Vorteilsprogramm
O2
More
um
den
standortbezogenen
Dienst
O2
More
Local
.
Telefónica
Deutschland
extends
its
O2
More
program
with
location-based
service,
O2
More
Local.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
zu
unserem
Vorteilsprogramm
ist
auf
unserer
Website
oder
an
der
Rezeption
unserer
Hotels
möglich.
You
can
join
this
benefit
programme
by
signing
up
on
this
website
or
at
any
of
our
hotel
reception
desks.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
von
einem
beliebigen
Ort
aus
mit
verbundenen
Fluggesellschaften
reisen,
sammeln
Sie
LATAM
Pass
Punkte,
die
Ihnen
ermöglichen,
das
Vorteilsprogramm
zu
nutzen.
When
traveling
from
anywhere
in
the
world
with
an
associated
airline,
you
will
earn
LATAM
Pass
Pointsthat
allow
you
to
enjoy
the
benefits
program.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Beschaffungsabteilung
beschäftigt
sich
mit
allen
Aspekten
der
Zusammenarbeit
mit
Transportunternehmen,
angefangen
mit
der
Auswahl,
der
Integration
in
unserem
Netzwerk
und
in
dem
Vorteilsprogramm
für
Transportpartner,
der
Konsolidierung
der
Zusammenarbeit,
Monitoring
der
KPI's
(sog.
Kennzahlen
zur
Leistungsmessung),
der
Schulung
und
Audits
zur
Verbesserung.
Our
Procurement
department
handles
all
aspects
of
collaboration
with
carriers,
starting
with
selection,
integration
in
our
network
and
in
the
carrier's
advantage
program,
consolidation
of
collaboration,
monitoring
of
KPIs,
training
and
audits
for
improvement.
ParaCrawl v7.1
Die
Olywelt
hat
ein
Vorteilsprogramm
mit
dem
Titel
„OlyVorteilsWelt
–
Olywelt-Mitglieder
sparen
jetzt
bares
Geld“
aufgelegt.
Olywelt
had
launched
a
benefits
programme
entitled
"OlyVorteilsWelt
-
Olywelt
members
are
now
saving
cash".
CCAligned v1
Die
Olywelt
in
München
hatte
ein
Vorteilsprogramm
mit
dem
Titel
„OlyVorteilsWelt
–
Olywelt-Mitglieder
sparen
jetzt
bares
Geld“
aufgelegt.
Olywelt
in
Munich,
Germany
has
launched
a
benefits
programme
entitled
"OlyVorteilsWelt
-
Olywelt
members
are
now
saving
cash".
CCAligned v1
Unsere
Beschaffungsabteilung
beschäftigt
sich
mit
allen
Aspekten
der
Zusammenarbeit
mit
Transportunternehmen,
angefangen
mit
der
Auswahl,
der
Integration
in
unserem
Netzwerk
und
in
dem
Vorteilsprogramm
für
Transportpartner,
der
Konsolidierung
der
Zusammenarbeit,
Monitoring
der
KPI’s
(sog.
Kennzahlen
zur
Leistungsmessung),
der
Schulung
und
Audits
zur
Verbesserung.
Our
Procurement
department
handles
all
aspects
of
collaboration
with
carriers,
starting
with
selection,
integration
in
our
network
and
in
the
carrier’s
advantage
program,
consolidation
of
collaboration,
monitoring
of
KPIs,
training
and
audits
for
improvement.
ParaCrawl v7.1
Vielmieter
erhalten
ein
Upgrade
–
und
zusätzliche
Tage
kostenlos
–
durch
die
Anmeldung
bei
unserem
Vorteilsprogramm
Avis
Preferred
.
Frequent
renters
get
upgraded
–
and
additional
days
for
free
–
by
signing
up
for
Avis
Preferred
loyalty
benefits.
ParaCrawl v7.1
Kostenlose
KontofÃ1?4hrung,
"Mobile
Geldbörse"
und
"CashBack"
Das
StudentenKonto
beinhaltet
kostenlos
die
KontofÃ1?4hrung
inklusive
aller
Buchungen
und
Selbstbedienungs-KontoauszÃ1?4ge,
die
Maestro-BankCard
auch
fÃ1?4r
kontaktloses
Bezahlen
sowie
zum
sicheren
Bezahlen
im
Internet,
Online-
und
MobileBanking,
Zugang
zu
den
Apps
der
Bank
Austria
wie
der
"Mobilen
Geldbörse"
und
das
Vorteilsprogramm
"CashBack"
sowie
"CashbackOnline".
Free
account
maintenance,
"Mobile
Geldbörse"
and
"CashBack"
The
StudentenKonto
offers
free
account
maintenance
including
all
bookings
and
self-service
account
statements,
a
BankCard
with
Maestro
limits,
featuring
contactless
payment
and
secure
Internet
payment,
Online-
and
MobileBanking,
access
to
the
Bank
Austria
apps
such
as
"Mobile
Geldbörse"
and
the
benefit
programme
"CashBack"
and
"CashbackOnline".
ParaCrawl v7.1
Das
Vorteilsprogramm
"CashBack"
bietet
zudem
bei
Zahlung
mit
der
Bank
Austria
BankCard
automatisch
Dauerrabatte
und
Aktionen
bei
allen
Partnerunternehmen
–
mehr
dazu
auf
cashback.bankaustria.at.
In
addition
the
CashBack
benefit
programme
automatically
offers
ongoing
discounts
and
promotions
at
all
of
the
partner
companies
when
account
holders
use
their
Bank
Austria
BankCard
to
pay
–
for
more
information
visit
cashback.bankaustria.at.
ParaCrawl v7.1
Zudem
bietet
die
Messe
ein
exklusives
Vorteilsprogramm
für
den
qualifizierten
Musikhandel
in
ganz
Europa,
mit
dem
sie
die
Attraktivität
für
diese
Zielgruppe
weiter
steigert.
Moreover,
the
fair
offers
an
exclusive
programme
of
benefits
for
European
retailers,
which
will
make
it
even
more
attractive
for
this
target
group.
ParaCrawl v7.1