Übersetzung für "Vorrichtungsbau" in Englisch

Unsere Schlosserei führt den notwendigen Vorrichtungsbau zur Bearbeitung der Werkstücke durch.
Our workshop can make the necessary jig for the processing of the workpieces.
ParaCrawl v7.1
Ein weiteres System stellte additiv eine Scherenaufnahme als Alternative zum konventionellen Vorrichtungsbau her.
Another system produced a scissor holder in an additive manufacturing process, as an alternative to conventional fixture construction.
ParaCrawl v7.1
Mit Mikromechanik ist ein Miniaturisierungsvorteil beim Vorrichtungsbau zusammen mit einer kostengünstigen Fertigung zugänglich.
With micromechanics, a miniaturization advantage in the device construction together with cost-effective production is accessible.
EuroPat v2
Die Firma Ferro-Tool verfügt über langjährige Erfahrungen auf den Bereichen Werkzeugbau und Vorrichtungsbau.
Ferro-Tool is a half-century tradition company on the toolmaking and jig-manufacturing field.
CCAligned v1
Spezielle Aufgaben werden mit individuell gefertigten Manipulatorsystemen bzw. anwendungsbezogenem Vorrichtungsbau gelöst.
Specific tasks are solved with customised manipulator systems or application-based device engineering.
CCAligned v1
Unser eigener Werkzeug und Vorrichtungsbau schafft die notwendige Flexibilität.
Our tool and device building department offers the necessary flexibility.
ParaCrawl v7.1
Im Maschinenbau liegt ein großes Potenzial im Vorrichtungsbau.
Mechanical engineering harbours great potential in fixture construction.
ParaCrawl v7.1
Der Werkzeug- und Vorrichtungsbau ist eines der wesentlichen Standbeine von rema .
Tool making and fixture production is a major strength of rema .
ParaCrawl v7.1
Der Einstellsatz (ES) wurde für den allgemeinen Maschinen- und Vorrichtungsbau entwickelt.
The setting tool (ES) has been developed for the areas general mechanical engineering and fixture construction.
ParaCrawl v7.1
Das macht das manuelle Teachen und den Vorrichtungsbau aufwendig.
This makes manual teaching and fixture construction difficult.
ParaCrawl v7.1
In unserem Vorrichtungsbau werden manuelle, hydraulische und pneumatische Spannvorrichtungen angefertigt.
In our fixture manufacturing, manual, hydraulic and pneumatic tension devices are made.
ParaCrawl v7.1
Das System steigert zum einen unsere Flexibilität im Vorrichtungsbau.
On the one hand, this system increases our flexibility in fixture construction.
ParaCrawl v7.1
Auf dieser Seite sind die besten der Web-Statistik der englischen Liga, Vorrichtungsbau.
On this page are the best of the web statistics of the English league, fixture.
ParaCrawl v7.1
Dank dem hauseigenen Vorrichtungsbau sind optimale Voraussetzungen für jedes Werkstück garantiert.
Our in-house Jig Construction Department ensures the very best conditions for all workpieces.
ParaCrawl v7.1
Das Schnellwechselsystem SWS wurde für den Einsatz im allgemeinen Maschinen- und Vorrichtungsbau entwickelt.
The quick changing system SWS has been developed for general use in the areas engineering and fixture construction.
ParaCrawl v7.1
Der Trend zur Standardisierung setzt sich auch im Maschinen- und Vorrichtungsbau immer mehr durch.
The trend towards standardisation is taking more and more hold in machine and jig construction.
ParaCrawl v7.1
Aus dem Stand der Technik sind sogenannte Spannsysteme oder 3D-Spannsysteme für den Vorrichtungsbau bekannt.
The prior art discloses so-called clamping systems or 3D clamping systems for the construction of fixtures.
EuroPat v2
Die Genoma Normteile GmbH vertreibt seit über vierzig Jahren Produkte für den Maschinen- und Vorrichtungsbau.
For more than forty years Genoma Normteile GmbH has been selling products for machine and fixture construction.
CCAligned v1
Angeln kann nur durch einfaches Angeln geübt werden, ziehen, werfen, Spin und Vorrichtungsbau.
Fishing may only be practiced by simply angling, draw, throw, spin and jig.
ParaCrawl v7.1
Dazu zählt neben konstruktiven Fertigkeiten auch das Wissen um Vorrichtungsbau, Schweißparameter und Robotersteuerung.
As well as design skills, this includes knowledge relating to fixture engineering, welding parameters, and robot control.
ParaCrawl v7.1
Flexibel: Mit unserem eigenen Werkzeug- und Vorrichtungsbau können wir schnell auf Kundenwünsche reagieren.
Flexible: With our own tool and fixture construction we can react quickly to customer preferences.
ParaCrawl v7.1