Übersetzung für "Vorgutachten" in Englisch

Im Anschluss an das positive Vorgutachten von ICOMOS International (Internationaler Rat für Denkmalpflege), welches dem Bundesamt für Kultur am 14. Mai 2007 zugestellt wurde, nahm das Welterbekomitee das Lavaux-Gebiet anlässlich seiner 31. Tagung in Christchurch (Neuseeland) am 28. Juni 2007 in seine Liste des UNESCO-Welterbes auf.
Further to the positive notice from the ICOMOS International (International Council on Monuments and Sites), sent on 14 May 2007 to the Federal Office for Culture, the World Heritage Committee accepted Lavaux’s registration as part of the UNESCO World Heritage list, during its 31st session held in Christchurch (New Zealand) on 28 June 2007.
ParaCrawl v7.1

Dieser Bericht wird zuvor von der Gastinstitution bewertet und anschließend bis zum 15. Oktober mit dem Vorgutachten an die Stiftung weitergeleitet.
This report is evaluated beforehand by the host institution, then sent with a notice to the Foundation by October 15.
ParaCrawl v7.1