Übersetzung für "Vollvermietet" in Englisch
Das
Objekt
wurde
im
Dezember
2018
vollvermietet
an
AEW
Europe
veräußert.
The
fully-let
property
has
been
sold
to
AEW
Europe
in
the
end
of
2018.
CCAligned v1
Mit
einer
Leerstandsquote
von
2,4
Prozent
ist
der
Wohnungsbestand
praktisch
vollvermietet.
With
a
vacancy
rate
of
2.4
percent,
Vonovia's
portfolio
is
virtually
fully
occupied.
ParaCrawl v7.1
Das
sehr
gepflegte
Objekt
liegt
in
erstklassiger
Ministeriumslage
unweit
der
Friedrichstraße,
dem
Gendarmenmarkt
und
dem
Boulevard
Unter
den
Linden
und
ist
über
eine
Laufzeit
(WALT)
von
5,1
Jahren
an
die
Deutsche
Kreditbank
Aktiengesellschaft
(DKB)
vollvermietet.
The
very
well-appointed
property
is
located
in
a
premium
location
in
the
government
district
near
Friedrichstrasse,
Gendarmenmarkt
and
the
Unter
den
Linden
boulevard
and
is
fully
occupied
for
a
remaining
lease
term
(WALT)
of
5.1
years
by
Deutsche
Kreditbank
AG
(DKB),
a
German
direct
bank.
ParaCrawl v7.1
Das
Büroobjekt
ist
vollvermietet
und
die
durchschnittliche
Restlaufzeit
der
Mietverträge
(WALT)
beträgt
durchschnittlich
4,9
Jahre.
The
property
is
fully
let,
and
the
weighted
average
lease
term
(WALT)
is
4.9
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
ist
vollvermietet
an
eine
Reihe
namhafter
nationaler
und
internationaler
Mieter
wie
die
ACS
Group,
SACYR
oder
Whisbi
Technologies.
The
property
is
fully
leased
to
a
number
of
nationally
and
internationally
renowned
corporations
including
SACYR,
ACS
Group
and
Whisbi
Technologies.
CCAligned v1
Dabei
stammten
0.6%-Punkte
von
der
Liegenschaft
Route
des
Acacias
50/52
in
Carouge,
welche
seit
Mitte
April
2013
vollvermietet
ist.
Thereof
0.6%
points
related
to
the
property
at
Route
des
Acacias
50/52
in
Carouge,
which
is
fully
let
since
mid-April
2013.
ParaCrawl v7.1