Übersetzung für "Vogelvoliere" in Englisch
Am
Haus
befindet
sich
eine
große
Vogelvoliere
sowie
ein
traumhaften
Steingarten.
At
the
house
are
a
large
bird
house
as
well
as
a
fascinating
rock-garden.
ParaCrawl v7.1
Als
zusätzliche
Attraktion
konnte
kürzlich
eine
Vogelvoliere
in
Betrieb
genommen
werden.
An
aviary
has
also
been
built
as
a
further
attraction.
ParaCrawl v7.1
Der
nächste
Halt
ist
bei
einer
Vogelvoliere,
bei
Chainat.
The
next
stop
is
in
Chainat,
at
a
bird
aviary.
ParaCrawl v7.1
Mit
Sitzstangen,
Leitern
und
Schaukeln
gestalten
Sie
Ihrem
Vogel
einen
abwechslungsreichen
Lebensraum
im
Vogelkäfig
oder
der
Vogelvoliere.
Perches,
ladders
and
swings
create
a
varied
living
space
for
your
birds
in
a
cage
or
aviary.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Vogelvoliere
stellt
Mark
Dion
nicht
nur
eine
Bibliothek
für
Vögel
zusammen,
sondern
thematisiert
mit
seiner
begehbaren
Installation
auch
das
Verhältnis
von
Mensch
und
Tier.
In
an
aviary,
Mark
Dion
has
set
up
not
only
a
library
for
birds,
but
also
a
walk-in
installation
focusing
on
the
relationship
between
human
and
animal.
ParaCrawl v7.1
Ob
Sie
die
Vögel
im
Park
an
einem
Sonntag
Morgen
genießen
oder
Sie
mögen,
sie
sich
in
die
Tiefe
zu
erforschen,
sollte
ein
Besuch
in
einem
Vogelvoliere
Nummer
eins
auf
der
Liste
der
Prioritäten.
Whether
you
enjoy
watching
birds
in
the
park
on
a
Sunday
morning
or
you
like
to
research
them
yourself
in
depth,
a
visit
to
a
bird
aviary
should
be
number
one
on
your
list
of
priorities.
ParaCrawl v7.1
Absolutes
Highlight
des
Foodmarkets
ist
die
lichtdurchflutete
Loggia
mit
einem
18
Meter
langen
Panoramafenster
und
einem
direkten
Blick
auf
die
Vogelvoliere
des
Berliner
Zoos.
The
absolute
highlight
of
the
food
market
is
the
light-flooded
loggia
with
an
18-meter-long
panoramic
window
and
a
direct
view
of
Berlin
Zoo's
bird
aviary.
ParaCrawl v7.1
Die
schnuckeligen
Zimmer
liegen
verteilt
im
tropischen
Garten
zwischen
Orchideen,
Bambus,
Springbrunnen,
Skulpturen
und
einer
Vogelvoliere.
The
cosy
rooms
are
set
in
the
tropical
gardens
amidst
orchids,
bamboos,
fountains,
sculptures
and
a
bird
aviary.
ParaCrawl v7.1
Der
hier
gelegene
Freizeitpark
mit
Beobachtungsturm,
Wildgehege
und
Vogelvoliere
ist
nicht
nur
für
Familien
mit
Kindern
ein
spannendes
Ausflugsziel.
The
there
located
amusement
park
with
an
observation
tower,
game
reserve
and
bird
aviary
is
not
just
an
exciting
tourist
destination
for
families
with
children.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Terrasse
aus
hat
man
einen
schönen
Blick
auf
die
Vogelvoliere
und
man
kann
wirklich
die
anderen
Bewohner
des
Amsterdamer
Zoo
hören.
From
the
terrace
you
have
a
beautiful
view
of
the
bird
aviary
and
you
can
really
hear
the
other
occupants
of
the
Amsterdam
zoo.
ParaCrawl v7.1
Der
vorgenannte
Erschließungsraum
wird
über
den
Balkon
und
durch
die
Lichtkuppel
über
der
Vogelvoliere
natürlich
belichtet
und
belüftet.
The
entrance
room,
already
mentioned,
is
exposed
and
ventilated
naturally
through
the
rooflight
dome
over
the
bird
aviary.
ParaCrawl v7.1
Die
Gärten
von
Schloss
Trauttmansdorff:
Der
Seerosenteich,
der
Irrgarten,
die
Vogelvoliere
und
der
waghalsige
Aussichtssteg
ziehen
Kinder
sofort
in
ihren
Bann.
The
Gardens
of
Trauttmansdorff
Castle
–
with
the
water
lily
pond,
the
maze,
the
aviaries
and
the
spectacular
viewing
platform,
your
kids
will
be
in
their
element!
ParaCrawl v7.1