Übersetzung für "Viergeschossig" in Englisch
Der
Glockenturm
ist
viergeschossig,
im
Empirestile.
The
four-level
bell
tower
is
built
in
Empire
style.
ParaCrawl v7.1
Der
schmale,
tiefe
Bau
ist
viergeschossig
und
überragt
mit
seinem
wuchtigen
Giebelturm
die
Nachbarhäuser.
The
deep,
narrow
building
has
four
storeys,
and
its
massive
tower
looms
over
the
neighbouring
constructions.
ParaCrawl v7.1
Das
Kurhaus
ist
viergeschossig,
von
Westen
wurde
ein
rechteckiger
Konzertsaal
mit
einer
Bühne
angebaut.
The
construction
is
a
four
storey
building
and
has
a
rectangular
concert
hall
with
a
stage
added
to
its
west
side.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Untergeschoss
sitzt
nun
der
eigentliche
Turm
mit
9,80
Meter
Höhe,
quadratisch
und
viergeschossig,
in
Form
eines
stilisierten
„B“
auf.
Above
the
lower
level
sits
the
actual
tower,
9.8
meters
high,
square
and
made
up
of
four
stories,
arranged
in
the
stylized
form
of
the
letter
"B".
WikiMatrix v1
Der
Komplex
besteht
aus
vier
Gebäudeteilen
mit
einem
zentralen
Empfangsbereich
und
wird
viergeschossig
(drei
Geschosse
und
ein
Staffelgeschoss)
errichtet.
The
complex
consists
of
four
building
elements
with
a
central
entrance
area
and
will
be
four
stories
(three
stories
and
an
offset
upper
story).
ParaCrawl v7.1
Aufbauend
auf
dem
2012
vorgestellten
Masterplan
von
Baumans-Deffet
hat
in
einem
ersten
Schritt
zunächst
das
überwiegend
viergeschossig
ausgebildete
Institut
für
Bauingenieurwesen
eine
neue
Bestimmung
erhalten.
Based
on
the
master
plan
presented
in
2012
by
the
Baumans-Deffet
association,
a
first
step
initially
involved
the
Institute
of
Construction
Engineering
–
constructed
predominantly
in
four
storeys
–
being
given
a
new
purpose.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
besteht
aus
zwei
Baukörpern,
der
eine
fünfgeschossig,
der
andere
viergeschossig,
die
mit
einem
verglasten
Baukörper
brückenartig
verbunden
sind.
The
building
is
composed
of
two
structures,
one
five-storey
and
one
four-storey
edifice,
connected
to
each
other
by
a
paned
bridge-like
structure.
ParaCrawl v7.1