Übersetzung für "Vierbackenfutter" in Englisch
Spannfutter
der
vorstehend
bezeichneten
Art
werden
auch
als
Vierbackenfutter
bzw.
Vierbackenspannfutter
bezeichnet.
Chucks
of
the
above-indicated
kind
are
also
referred
to
as
four-jaw
chucks
or
four-jaw
clamping
chucks.
EuroPat v2
Der
Gebrauch
von
Vierbackenfutter
ist
zu
empfehlen.
The
use
of
four-jaw
chucks
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
In
einer
besonders
bevorzugten
Ausführungsform
handelt
es
sich
bei
einem
oder
bei
beiden
Backenfutter
um
ein
Dreibackenfutter
oder
ein
Vierbackenfutter.
In
a
particularly
preferred
embodiment,
one
jaw
chuck
or
the
two
jaw
chucks
is
or
are
a
three
jaw
chuck
or
a
four
jaw
chuck.
EuroPat v2
Zu
diesem
Zweck
weist
die
Spannvorrichtung
1
ein
Spannfutter
4
auf,
das
im
vorliegenden
Fall
als
Vierbackenfutter
ausgeführt
ist
und
dementsprechend
als
Spannelemente
insgesamt
vier
Spannbacken
5
umfasst
(siehe
auch
Figur
2).
The
clamping
device
1
has
a
clamping
chuck
4,
which
in
the
present
case
is
in
the
form
of
a
four
jawchuck
and
accordingly
comprises
as
clamping
elements
a
total
of
four
clamping
jaws
5
(see
also
FIG.
2).
EuroPat v2