Übersetzung für "Vibrationsalarm" in Englisch
Hey,
der
Vibrationsalarm
ging
gerade
los
im
Restaurationsraum.
Hey,
vibration
alarm
just
went
off
in
the
restoration
room.
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
das
eben
auf
Vibrationsalarm
stellen.
Let
me
just
put
that
on
vibrate.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
jemals
darüber
nachgedacht
es
auf
Vibrationsalarm
zu
stellen?
You
ever
think
about
setting
it
on
"vibrate"?
OpenSubtitles v2018
Das
Nokia
3210
wurde
mit
Vibrationsalarm
entworfen.
The
3210
was
originally
designed
with
a
vibrate
alert
function.
WikiMatrix v1
Schaut
mal,
Alice
steht
auf
Vibrationsalarm.
Look,
Alice
stands
on
vibration
alarm.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
mal
von
"Vibrationsalarm"
gehört?
Have
you
ever
heard
of
"vibrate"?
OpenSubtitles v2018
Benachrichtigt
dich
per
Vibrationsalarm
über
eingehende
Anrufe,
Mitteilungen
und
Kalendererinnerungen.
Vibrates
and
notifies
you
about
incoming
calls,
messages
and
calendar
reminders.
ParaCrawl v7.1
Besonders
bevorzugt
umfaßt
die
Anzeigevorrichtung
einen
Vibrationsalarm.
The
indicator
device
particularly
preferably
comprises
a
vibrating
alarm.
EuroPat v2
Das
Mobilteil
ist
angereichert
mit
Business
Funktionen
wie
Bluetooth,
Vibrationsalarm
und
Audioprofilen.
The
handset
is
enriched
with
business
features
like
Bluetooth,
vibration
alert
and
audio
profiles.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktionen
werden
mit
einem
seitlichen
Druckknopf
gewählt
und
von
einem
Vibrationsalarm
bestätigt.
The
functions
are
selected
using
a
button
on
the
side
and
signalled
by
a
vibrating
alert.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
Leute
mit
vielen
Terminen
schätzen
den
Vibrationsalarm.
Especially
people
with
a
full
time
schedule
appreciate
the
vibration
alarm.
ParaCrawl v7.1
Mit
Vibrationsalarm
und
lautem
akustischem
Alarm
warnt
der
GX-6000
Benutzer
bei
Bedarf.
With
vibration
and
loud
audible
alarm,
GX-6000
will
easily
alert
users
when
needed.
ParaCrawl v7.1
Für
Zeiten,
in
denen
Sie
diskret
sein
möchten,
ertönt
ein
Vibrationsalarm.
For
times
when
you
want
to
be
discreet,
there's
a
vibrating
alert.
ParaCrawl v7.1
Der
Alarm
kann
als
Vibrationsalarm
und
als
akustischer
Alarm
definiert
werden.
On
all
watches,
the
alarm
can
be
defined
as
vibration
alarm
or
acoustic
alarm.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Handy
hat
keinen
Vibrationsalarm.
The
phone
has
no
vibration
feature.
WikiMatrix v1
Ich
stelle
es
auf
Vibrationsalarm.
I'll
put
it
on
vibrate.
OpenSubtitles v2018
Die
Nokia
Activité
STEEL
verfügt
über
einen
leichten,
dezenten
Vibrationsalarm
(stiller
Alarm).
The
Withings
fitness
watch
Activité
STEEL
HR
is
equipped
with
a
light,
decent
vibration
alarm
(silent
alarm).
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
Uhren
kann
der
Alarm
als
Vibrationsalarm,
als
akustischer
Alarm
und
kombiniert
definiert
werden.
At
all
watches,
the
alarm
can
be
defined
as
vibration
alarm,
acoustic
alarm
or
a
combination
of
both.
ParaCrawl v7.1
Eine
Smart
Watch
unterstützt
die
Logistikmitarbeiter
beim
Behälterwechselprozess
und
kündigt
nahende
Routenzüge
per
Vibrationsalarm
an.
A
Smart
Watch
supports
logistics
staff
during
the
container
change
process
and
announces
approaching
tugger
trains
via
a
vibration
alarm.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
kann
auch
ein
Vibrationsalarm
genutzt
werden,
um
das
Betriebssicherheitszustandssignal
einer
Bedienperson
anzuzeigen.
Preferably,
a
vibration
alarm
can
also
be
used
in
order
to
indicate
the
safe-to-operate
status
signal
to
an
operative.
EuroPat v2
Derartige
mechanische
Schwingungen
werden
vom
Menschen
als
Vibration,
ähnlich
dem
Vibrationsalarm
eines
Mobilfunkgerätes
wahrgenommen.
Such
mechanical
oscillations
are
humanly
perceived
as
vibration,
similar
to
the
vibration
alarm
of
a
mobile
phone.
EuroPat v2
Auch
eine
Bewegung
entsprechend
einem
Vibrationsalarm
eines
Mobiltelefons,
beispielsweise
des
Fahrzeugsitzes,
kann
vorgesehen
sein.
A
movement
corresponding
to
a
vibrating
alarm
of
a
mobile
telephone,
for
example
of
the
vehicle
seat,
could
also
be
provided.
EuroPat v2
Ebenfalls
im
Seitenbereich
ist
das
Alarmgebermodul
7
in
Form
eines
akustischen
Alarmgebers
mit
einem
Vibrationsalarm
angeordnet.
The
alarm
generator
module
7
in
the
form
of
an
acoustic
alarm
generator
with
a
vibration
alarm
is
likewise
arranged
in
the
lateral
area.
EuroPat v2
Wenn
ein
Ereignis
auftritt,
kann
Vmobile
Sie
umgehend
per
Rufton
oder
Vibrationsalarm
informieren.
When
an
event
occurs,
Vmobile
can
notify
by
ringtone
or
vibration
to
keep
you
alerted
immediately.
ParaCrawl v7.1
Die
Band
2
verfolgt
auch
Schlaf
und
hat
einen
Vibrationsalarm
Sie
am
besten
Moment
zu
wecken.
The
Band
2
also
tracks
sleep
and
has
a
vibrating
alarm
to
wake
you
up
at
the
best
moment.
ParaCrawl v7.1