Übersetzung für "Verwitterungsgrad" in Englisch
Je
nach
Verwitterungsgrad
hat
die
Wahl
der
Versuchsbedingungen
erheblichen
Einfluss
auf
die
Versuchsergebnisse.
Depending
on
the
degree
of
weathering,
test
conditions
have
a
significant
influence
on
the
test
results.
ParaCrawl v7.1
Mit
zunehmendem
Verwitterungsgrad
verfärbt
es
sich
gelblich.
With
increasing
wheathering
degree
it
discolours
yellowish.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Verwitterungsgrad
des
Lackes
unterstützen
unterschiedliche
Schwammhärten
den
Reinigungsprozess
und
optimieren
so
die
Reinigungsleistung.
Depending
on
the
degree
of
weathering
of
the
paintwork,
various
pad
hardnesses
support
the
cleaning
process
and
in
this
way
optimise
the
cleaning
performance.
ParaCrawl v7.1
Bei
idealen
Bedingungen
â
gutes
ausreichendes
Schotterprofil,
geringer
Verschmutzungs-
/Verwitterungsgrad,
wie
sie
bei
neueren
Strecken
zu
finden
sind,
kann
die
Rückgewinnungsquote
bei
80
%
liegen.
Under
ideal
conditions
-
good
sufficient
ballast
profile,
small
contamination
/
decomposition
degree,
as
they
are
to
be
found
at
newer
tracks,
the
recuperation
ratio
can
be
80
%.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Antriebsleistung
von
630
Kilowatt
arbeitete
sich
die
TBM
durch
komplexe
Bodenverhältnisse
(Granit
im
hohen
Verwitterungsgrad)
und
unterquerte
bei
geringer
Überdeckung
belebtes
Stadtgebiet
der
Metropole
Singapur,
gesäumt
von
Wolkenkratzern
mit
Shoppingmalls
und
Wohnungen.
With
a
drive
power
of
630
kilowatts,
the
TBM
worked
its
way
through
complex
ground
conditions
(highly
weathered
granite)
and
with
small
overburdens
crossed
under
the
busy
inner
city
of
the
metropolis
of
Singapore,
surrounded
by
skyscrapers
with
shopping
malls
and
apartments.
ParaCrawl v7.1