Übersetzung für "Verwertungskonzept" in Englisch
Ich
habe
Interesse
an
einem
maßgeschneiderten
und
individuellen
Entsorgungs-
und
Verwertungskonzept.
I'm
interested
into
a
customized
and
individual
disposal-
and
disposition
concept.
CCAligned v1
Hier
wird
das
umfassende
Verwertungskonzept
mit
Recycling
aller
Reststoffe
deutlich.
The
comprehensive
recycling
concept
embracing
all
residues
is
particularly
evident
here.
ParaCrawl v7.1
Verwertung:
Wie
sind
die
Erfolgsaussichten
zu
bewerten,
gibt
es
bei
technologischen
Entwicklungen
ein
Verwertungskonzept?
Utilization:
how
can
the
prospects
of
success
be
assessed?
With
technological
developments,
is
there
a
utilization
strategy?
ParaCrawl v7.1
Ziel
dieses
Projektes
war
es,
ein
auf
die
spezifischen
Bedürfnisse
der
TIB
angepasstes
Verwertungskonzept
marktrelevanter
Innovationen
zu
erarbeiten
und
umzusetzen.
It
was
the
aim
of
the
project
to
develop
and
establish
a
technology
transfer
concept
for
innovative
research
results
targeted
to
the
specific
requirements
of
the
TIB.
ParaCrawl v7.1
Die
IMC
beteiligt
sich
an
der
Entwicklung
der
Demonstratoren,
der
Erprobung
und
Evaluation
der
Lösungen
vor
Ort
und
erstellt
das
Verwertungskonzept.
IMC
takes
part
in
the
development
of
demonstrators,
testing
and
evaluation
of
the
solutions
on
the
spot
and
conceives
the
exploitation
concept
ParaCrawl v7.1
Aus
ökologischen
Gesichtspunkten
erfüllt
das
Werk
alle
Anforderungen
der
Halbleiterfertigung:
Modernste
Umwelttechnik,
ein
vorbildliches
Entsorgungs-
und
Verwertungskonzept
sowie
die
hocheffektive
Reinigung
von
Prozessabluft
und
Abwässern
ist
in
die
Produktionsanlagen
integriert.
In
terms
of
ecological
criteria
the
factory
fulfills
all
requirements
of
the
semiconductor
manufacturing:
Most
modern
environmental
technology,
an
exemplary
disposal
and
utilization
concept
as
well
as
the
highly
effective
cleaning
of
process
exhaust
air
and
waste
water
are
integrated
into
the
production
plants.
ParaCrawl v7.1
Um
dieses
Ziel
zu
erreichen,
ist
geplant,
das
Verwertungskonzept
weiterzuentwickeln,
an
neue
Strukturen
innerhalb
der
TIB
anzupassen
und
neue
Themenfelder
zu
entwickeln
und
zu
integrieren.
In
order
to
achieve
this
goal,
TIB's
knowledge
and
technology
transfer
concept
is
further
developed
and
adapted
to
new
structures,
and
extended
to
include
new
topic
areas.
ParaCrawl v7.1
Essentiell
für
den
Erfolg
des
Netzwerks
ist
dessen
Verwertungskonzept
und
der
Transfer
der
Forschungsergebnisse
in
die
Öffentlichkeit.
Essential
for
the
success
of
the
network
is
its
dissemination
concept
and
the
transferring
of
the
research
results
to
the
general
public.
ParaCrawl v7.1
Der
Transferreferent
betreut
technisch
wie
inhaltlich
das
Verwertungskonzept
des
Instituts
mit
dem
Ziel,
die
Forschungsergebnisse
und
-kompetenzen
des
IfADo
umfassend
der
Allgemeinheit
zugänglich
zu
machen.
The
Transfer
Officer
is
in
charge
of
the
institute's
transfer
concept
to
make
technical
and
content-related
research
results
and
competencies
of
the
IfADo
available
to
the
public
in
a
comprehensive
way.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
unterschiedlicher
Verwertungswege
(wie
zum
Beispiel
Forschungskooperation,
Patentierung,
Lizenzierung,
Verkauf,
Ausgründung,
Zielgruppenanalyse
und
-ansprache)
wurde
bewertet
und
ein
Verwertungskonzept
für
die
TIB
erarbeitet.
The
relevance
of
different
technology
transfer
options
(e.g.
collaboration,
licensing,
sale,
spin-off,
marketing
strategies)
was
evaluated
for
the
TIB
and
the
knowledge
and
technology
transfer
concept
has
been
developed.
ParaCrawl v7.1
Das
IME
hat
sich
zum
Ziel
gesetzt,
für
alle
gängigen
Batteriesysteme
ein
optimales
industrienahes
Verwertungskonzept
zu
entwickeln.
The
target,
set
by
the
IME,
is
to
develop
optimal,
industrial
friendly
recycling
processes
for
every
known
battery
type.
ParaCrawl v7.1