Übersetzung für "Vertriebsmitarbeiter" in Englisch

Da ist dieser Arzt, der sich weigert, irgendwelche Vertriebsmitarbeiter zu treffen.
There's this doctor who refuses to see any sales reps.
OpenSubtitles v2018
Er sagte, Mr. Gall habe eventuell eine Stelle als Vertriebsmitarbeiter frei.
Uh, he said that Mr. Geller may have an opening for a senior sales associate. OK. That's too bad.
OpenSubtitles v2018
Bei Fragen zum Thema Vor-Ort-Service und Kundendienst, kontaktieren Sie bitte unsere Vertriebsmitarbeiter.
If you have any questions, please contact our sales staff, who is waiting to assist you.
CCAligned v1
Die Vertriebsmitarbeiter bescheinigten den Eigenmarkenprodukten eine überzeugende Qualität und ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis.
The sales staff certified the own brand products a convincing quality and a very good price-performance ratio.
ParaCrawl v7.1
Ich heiße Martin Plhák und bin bei AVENTICS als Vertriebsmitarbeiter tätig.
My name is Martin Plhák and I work at AVENTICS on the position of sales representative.
ParaCrawl v7.1
Sie können augenblicklich die Performance Ihrer Vertriebsmitarbeiter messen.
Instantly measure the performance of your sales team.
CCAligned v1
Als Vertriebsmitarbeiter von CONMED haben Sie alle Chancen auf Erfolg.
As a sales representative for CONMED, you will have every opportunity to succeed.
CCAligned v1
Schritt 1: unsere Vertriebsmitarbeiter und die Details erzählen.
STEP 1: Contact our sales representative and tell the details.
ParaCrawl v7.1
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Vertriebsmitarbeiter.
For more information, please contact your local sales person.
CCAligned v1
Akzeptieren Sie die neue Vertriebsmitarbeiter Zur Verstärkung unseres Teams.
Adopt new sales representative to strengthen our team.
CCAligned v1
Software: Bitte kontaktieren Sie dazu Ihren zuständigen Vertriebsmitarbeiter.
Software: Please contact your responsible sales person.
CCAligned v1
Bitte versuchen Sie es erneut oder rufen Sie Ihren lokalen Vertriebsmitarbeiter an.
Please try again or call your local sales representative.
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie unseren Vertriebsmitarbeiter unter:
Please contact our sales representative at:
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie Ihren zuständigen Vertriebsmitarbeiter für diese Informationen.
Please contact your sales representative for this information.
CCAligned v1
Ein Vertriebsmitarbeiter wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.
A sales executive will be in touch shortly.
CCAligned v1
Wir sind an Bewerbungen für Vertriebsmitarbeiter für die folgenden Märkte interessiert:
We are interested in receiving applications for sales interns for the following markets:
CCAligned v1
Wie konnte die Vertriebsmitarbeiter möglicherweise alle diese Aufgaben verwalten?
How could the sales rep possibly manage all these responsibilities?
CCAligned v1
Sie möchten mit einem Vertriebsmitarbeiter sprechen?
Would you like to talk to one of our sales consultants?
CCAligned v1
Für ein Angebot kontaktieren Sie bitte direkt unseren Vertriebsmitarbeiter!
For the offer we invite you to direct contact with our sales representative!
CCAligned v1
Erkennen Sie neue Kunden bereits bevor diese mit einem ihrer Vertriebsmitarbeiter sprechen.
Recognise new customers before they speak to one of your sales reps.
CCAligned v1
Alle Vertriebsmitarbeiter sind gut ausgebildet und bereit, mit professionellem Wissen zu dienen.
All the sales representative are well trained and ready to serve with professional knowlege.
CCAligned v1
Vertriebsmitarbeiter verbringen viel Zeit mit E-Mails.
Sales People Spend Lot of Time on Email.
CCAligned v1
Ihre Vertriebsmitarbeiter werden ihren neuen KI-Mitarbeiter lieben.
Your sales people will love their new AI co-worker.
CCAligned v1
Die haben regelmäßig das Problem, Vertriebsmitarbeiter mit passenden Fähigkeiten zu finden.
They often find it difficult to find competent sales staff.
ParaCrawl v7.1
Durch lokale Ingenieure und Vertriebsmitarbeiter wird ein besserer Service in Ihrer Muttersprache verfügbar.
By having local engineers and sales people we can provide a better service in their mother language.
ParaCrawl v7.1
Der Vertrieb des voll integrierten Konsumproduktes erfolgt über ca. 5000 Vertriebsmitarbeiter im Direktvertrieb.
The distribution of the fully integrated consumer products is followed through approximately 5,000 sales employees in direct sales.
ParaCrawl v7.1
Einer unserer Vertriebsmitarbeiter wird sich dann schnellstmöglich bei Ihnen melden.
One of our sales staff will contact you as soon as possible.
ParaCrawl v7.1
Schritt 2 – Sie installieren die 59 s-mobile-app auf Ihre Vertriebsmitarbeiter mobile Geräte.
Step 2 – you install the 59sec mobile app on your sales people mobile devices.
ParaCrawl v7.1
Ein Vertriebsmitarbeiter, zum Beispiel könnten die folgenden Fähigkeiten aufzulisten:
A sales representative, for instance, might list the following skills:
ParaCrawl v7.1