Übersetzung für "Vertriebseffizienz" in Englisch
Wir
erarbeiteten
konkrete
Empfehlungen
für
Anpassungen
in
allen
relevanten
Bereichen,
die
die
Vertriebseffizienz
beeinflussen.
And
prepared
specific
recommendations
for
adjustments
in
all
relevant
areas
influencing
sales
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maßnahmen
zur
Stärkung
der
Vertriebseffizienz
und
zur
Steigerung
der
Profitabilität
zeigen
Wirkung.“
Our
measures
to
strengthen
distribution
efficiency
and
increase
profitability
are
paying
off."
ParaCrawl v7.1
So
ist
der
Aufwand
für
die
Vertriebseffizienz
zu
automatisieren,
ist
absolut
notwendig,.
So
the
effort
to
automate
for
sales
efficiency
is
absolutely
essential.
ParaCrawl v7.1
Derartige
Formen
der
Zusammenarbeit
sind
besser
geeignet,
um
die
Vertriebseffizienz
bei
Kraftfahrzeugen
zu
steigern,
so
daß
ausschließliche
und/oder
selektive
Vertriebssysteme
als
unerläßlich
angesehen
werden
können,
um
Rationalisierungs-
und
Effizienzgewinne
in
der
Kfz-Industrie
zu
erzielen.
Such
arrangements
ar€
likely
to
enhanceeflicient
distribution
of
the
products
concemed,
and
the
exclusive
and/or
selective
natur€
of
the
distribution
system
can
beregarded
as
indispensable
for
attaining
rationalization
and
efüciency
in
the
motor
vehicle
industry.
EUbookshop v2
Daher
ist
die
vertikale
elektrische
Anbieter
und
integrierte
Plattform,
Baby-Produkte
garantiert
echten
und
Vertriebseffizienz
ist
verpflichtet,
zu
überleben,
Re-Marketing
zu
sein,
ist
das
Produkt
nicht
der
Kern
nichts,
nur
die
"qualitativ
hochwertige
Produkte
und
effiziente
Verteilung"
ist
der
"ewige
Der"
Kampf
der
Mütter-
und
Kinder
Strom.
Therefore,
the
vertical
electric
provider
and
integrated
platform,
baby
products
guaranteed
authentic
and
distribution
efficiency
is
bound
to
be
about
survival,
re-marketing,
the
product
is
not
the
core
is
of
no
use,
only
the
"high-quality
products
and
efficient
distribution"
is
the
"eternal
The
"battle
of
maternal
and
infant
electricity.
ParaCrawl v7.1
Steigern
Sie
die
Nachfrage
und
die
Vertriebseffizienz,
pflegen
und
erzeugen
Sie
qualifizierte
Leads
für
Ihren
Vertrieb
(Lead-Nurturing,
Scoring
Modelle)
Increase
demand
and
sales
efficiency,
maintain
and
generate
qualified
leads
for
your
sales
(lead
nurturing,
scoring
models)
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2005
startete
Sulzer
Metco
verschiedene
Initiativen
zur
Verbesserung
von
operativen
Prozessen
und
zur
Steigerung
der
Vertriebseffizienz.
In
2005,
Sulzer
Metco
launched
several
initiatives
to
improve
operational
processes
and
to
increase
its
sales-force
effectiveness.
ParaCrawl v7.1
Seine
Beratungsschwerpunkte
liegen
im
Bereich
der
Entwicklung
von
Wachstums-
und
Innovationsstrategien,
von
Programmen
zur
Vertriebseffizienz,
der
operativen
Umsetzung
von
Wachstums-
und
Effizienzprogrammen
in
der
Organisation,
der
Restrukturierung
und
(Re-)
Finanzierung
sowie
der
Entwicklung
von
Strategien
für
Führung
und
Vielfalt
in
der
Informationsgesellschaft.
His
consulting
emphasis
is
in
the
area
of
developing
strategies
for
growth
and
innovation,
for
developing
programs
for
distribution
efficiency
along
with
the
operational
realization
of
development
and
efficiency
programs
in
an
organization,
the
restructuring
and
(re-)
financing
as
well
as
developing
of
strategies
for
leadership
and
diversity
in
an
informational
society.
CCAligned v1
Seine
Beratungsschwerpunkte
liegen
im
Bereich
der
Entwicklung
von
Wachstums-
und
Innovationsstrategien,
von
Programmen
zur
Vertriebseffizienz,
der
operativen
Umsetzung
von
Wachstums-
und
Effizienzprogrammen
in
der
Organisation,
der
Restrukturierung
und
(Re-)
Finanzierung,
sowie
der
Entwicklung
von
Strategien
für
Führung
und
Vielfalt
in
der
Informationsgesellschaft.
His
consulting
emphasis
is
in
the
area
of
developing
strategies
for
growth
and
innovation,
for
developing
programs
for
distribution
efficiency
along
with
the
operational
realization
of
development
and
efficiency
programs
in
an
organization,
the
restructuring
and
(re-)
financing
as
well
as
developing
of
strategies
for
leadership
and
diversity
in
an
informational
society.
CCAligned v1
Wir
unterstützen
unsere
Kunden
mit
dem
Ziel,
durch
entsprechende
Maßnahmen
die
Vertriebseffizienz
spürbar
zu
erhöhen
und
damit
die
Nettokontaktkosten
um
über
50%
zu
reduzieren.
We
support
our
clients
with
the
aim
to
significantly
increase
the
efficiency
of
their
sales
force
resulting
in
a
reduction
of
net
customer
contacting
costs
by
more
than
50%.
CCAligned v1
Mit
einem
erprobten,
systematischen
Ansatz
und
dem
Einsatz
von
Predictive
Analytics
unterstützen
wir
Sie,
Ihre
Vertriebseffizienz,
die
Gewinnung
von
Neukunden
und
die
Kundenbindung
nachhaltig
zu
steigern.
With
a
proven
and
systematic
approach
as
well
as
the
use
of
predictive
analytics,
we
help
you
to
sustainably
increase
your
sales
efficiency
by
acquiring
new
customers
and
enhancing
customer
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Hapag-Lloyd
plant,
die
Vertriebseffizienz
basierend
auf
der
nach
Volumen-
und
Profitabilitätskriterien
vorgenommenen
Segmentierung
seiner
Kunden
zu
steigern,
indem
der
Anteil
der
nach
Segmentierungskriterien
besten
Kunden
erhöht
und
das
Ausschreibungsmanagement
weiter
verbessert
wird.
Based
on
the
segmentation
of
its
customers
according
to
volume
and
profitability
criteria,
Hapag-Lloyd
plans
to
increase
its
sales
efficiency
by
increasing
the
share
of
its
customers
that
score
best
under
segmentation
criteria
and
by
further
improving
its
tender
management.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Investitionen
in
den
Ausbau
der
globalen
Vertriebs-
und
Marketingaktivitäten
und
eine
insgesamt
gestiegene
Vertriebseffizienz
haben
wesentlich
zu
diesem
Wachstum
beigetragen.
Further
investment
in
global
sales
and
marketing
activities
as
well
as
higher
sales
efficiency
contributed
to
the
growth.
ParaCrawl v7.1
Risikoindikatoren
mit
Schwellenwerten
in
Bezug
auf
Vertriebseffizienz,
Forderungsmanagement,
Supply-Chain-Management
und
die
Qualität
des
Service
Netzwerkes,
die
die
Früherkennung
von
Fehlentwicklungen
ermöglichen,
so
dass
frühzeitig
und
angemessen
gegengesteuert
werden
kann.
Risk
indicators
with
threshold
values
for
sales
and
marketing
efficiency,
receivables
management,
supply
chain
management
and
the
quality
of
the
service
network,
to
help
identify
undesirable
developments
at
an
early
stage
and
allow
appropriate
countermeasures
to
be
promptly
implemented.
ParaCrawl v7.1
Die
Möglichkeit
des
mobilen
Zugriffs
auf
Informationen
über
Kunden,
Interessenten,
Preisangebote
und
Bestellungen
sowie
auf
Produktions-
und
andere
Daten
steigert
die
Vertriebseffizienz.
Increase
sales
effectiveness
with
mobile
access
to
customer,
prospect,
quote,
order,
production
information
and
more
ParaCrawl v7.1
M5
Connect
für
Salesforce.com
steigert
Vertriebseffizienz
durch
die
Vereinheitlichung
der
Daten
in
Salesforce
mit
Intelligenz
aus
dem
Telefon-System.
M5
Connect
for
Salesforce.com
enhances
sales
effectiveness
by
unifying
the
data
in
Salesforce
with
intelligence
from
the
phone
system.
ParaCrawl v7.1