Übersetzung für "Vertragspartnerschaft" in Englisch
Die
langjährige
Vertragspartnerschaft
zwischen
der
SRG
und
dem
SFV
bleibt
auch
in
Zukunft
bestehen.
The
long-standing
contractual
partnership
between
SRG
and
the
SFV
will
continue
into
the
future.
ParaCrawl v7.1
Die
langjährige
Vertragspartnerschaft
zwischen
der
SRG
und
dem
ESV
bleibt
auch
in
Zukunft
bestehen.
The
long-standing
contractual
partnership
between
SRG
and
the
ESV
will
continue
into
the
future.
ParaCrawl v7.1
Auch
Isofotón
sieht
der
Zusammenarbeit
mit
den
Unterfranken
positiv
entgegen:
"Dank
der
Vertragspartnerschaft
mit
PV5
konnten
wir
unser
Vertriebsnetz
in
Deutschland
erneut
ausbauen
und
freuen
uns
auf
eine
Fortsetzung
der
Zusammenarbeit",
so
Livinio
Stuyck,
Vertriebsleiter
von
Isofotón.
Isofotón
also
expects
positive
developments
from
the
cooperation
with
the
Lower
Franconians:
"Thanks
to
the
contractual
relationship
with
PV5,
we
were
able
to
expand
our
distribution
network
in
Germany
once
more
and
we
are
looking
forward
to
continuing
our
cooperation,"
says
Isofotón
sales
manager,
Livinio
Stuyck.
ParaCrawl v7.1
Anlässlich
seiner
Sitzung
in
Mailand
am
9.
Juni
2015
hat
der
FCI-Vorstand
den
Antrag
auf
Vertragspartnerschaft
der
hierunter
aufgeführten
nationalen
kynologischen
Organiation
genehmigt:
On
the
occasion
of
its
meeting
in
Milan
on
June
9,
2015
the
FCI
General
Committee
approved
the
contract
partnership
application
of
the
following
national
canine
organisation:
Â
ParaCrawl v7.1
Eine
langfristige
Vertragspartnerschaft
bringt
eine
Sicherstellung
mit
sich,
dass
Sie
die
Dienstleistungen
zum
besten
Preis
und
in
bester
Qualität
bekommen
werden.
Long-term
contractual
partnership
brings
with
it
the
assurance
that
our
services
will
get
the
best
price
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Niederlande,
4.
April
2011
-
DSM
Dyneema
hat
eine
Vertragspartnerschaft
mit
gruschwitz
gmbh
Tech-Twists
geschlossen,
durch
die
Gruschwitz
zum
Premium
Distribution
Partner
für
die
von
DSM
Dyneema
hergestellten
UHMWPE-Fasern
wird.
The
Netherlands,
April
4,
2011
-
DSM
Dyneema
has
formed
a
partnership
with
gruschwitz
gmbh
Tech-Twists
in
which
they
become
a
Premium
Distribution
Partner
for
UHMWPE
fiber
manufactured
by
DSM
Dyneema.
ParaCrawl v7.1
3.12_Wir
raten
Ihnen
als
Karteninhaber
alle
elektronischen
Spielauftragsdaten,
diese
Vereinbarung,
die
Spielregeln
der
Lotterien,
die
Kündigungsmodalitäten
und
die
Zahlungsmittel
zu
Sicherheits-
und
Dokumentationszwecken
auszudrucken,
um
administrative
Fehler
und/oder
Missverständnisse
zu
vermeiden
und/oder
anzusprechen,
die
während
Ihrer
Vertragspartnerschaft
mit
uns
auftreten
könnten.
3.12
We
recommend
that
you,
as
the
cardholder,
print
out
all
electronic
entry
data,
this
Agreement,
the
rules
of
the
Games,
and
the
payment
methods
used
for
safekeeping
and
recordkeeping
purposes,
in
order
to
avoid
and/or
address
any
administrative
errors
and/or
misunderstandings
which
may
arise
out
of
your
contractual
relationship
with
us.
ParaCrawl v7.1