Übersetzung für "Versumpfen" in Englisch
Bei
unserer
großen
kuscheligen
American-Alligator-Handpuppe
werden
Sie
in
Zuneigung
versumpfen!
Our
big
cuddly
AMERICAN
ALLIGATOR
PUPPET
will
swamp
you
with
affection!
ParaCrawl v7.1
Und
wie
haben
sie
es
geschafft,
nicht
in
der
Kriminalität
zu
versumpfen?
And
how
were
you
able
to
not
fall
into
delinquency?
….
ParaCrawl v7.1
Bei
unserer
großen,
kuscheligen
Amerikanischer-Alligator-Handpuppe
werden
Sie
in
Zuneigung
versumpfen!
Our
big
cuddly
American
alligator
puppet
will
swamp
you
with
affection!
ParaCrawl v7.1
Da
aufgrund
der
veränderten
Produktionsbedingungen
in
der
modernen
Landwirtschaft
die
Grünlandbereiche
in
den
Sieken
ökonomisch
weitgehend
überflüssig
geworden
sind,
würden
viele
ungenutzte
Sieke
ohne
Mahd
und
Pflege
auf
Dauer
wieder
versumpfen
und
sich
etwa
in
Schwarzerlenbrüche
verwandeln.
Since,
owing
to
the
changed
production
conditions
in
modern
agriculture,
the
grasslands
in
the
sieken
have
become
economically
largely
superfluous,
many
unused
sieke
would
become
marshy
again
in
the
long
term
without
mowing
and
maintenance
and
turn
into
black
alder
carrs.
WikiMatrix v1
Daraufhin
die
wertlose
Zeit
bequem
sagen
wird
verpasst
ist,
und
versumpfen
Sie
Sie
in
den
Details,
den
Kern
der
Sache
nicht
ausgesprochen.
As
a
result
invaluable
time
will
be
missed,
and
you
wallow
in
details,
without
having
expressed
to
the
point.
ParaCrawl v7.1
Unzählige
App-Leichen
versumpfen
in
den
App
Stores,
weil
leider
zu
oft
Technik-Hype
vor
wirklichem
Nutzen
steht.
Innumerable
apps
become
marshy
in
the
app
stores,
because
unfortunately
too
often
technology
hype
stands
before
real
use.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
sind
wir
nicht
dafür
bestimmt
in
der
Scham
zu
versumpfen,
für
das
was,
wir
vergessen
haben,
oder
wie
wir
derartiges
Leiden
erschaffen
haben,
aber
wir
können
auch
dies
tun,
so
dass
es
uns
in
Demut
auf
unsere
Knie
bringt.
However,
we
are
not
meant
to
wallow
in
shame
for
what
we
have
forgotten
or
how
that
has
created
such
suffering,
but
we
can
do
so
if
it
serves
to
bring
us
to
our
knees
in
humility.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
stellten
die
Armut
und
die
Demut
Heiligen
Franziska
bei
ihrem
ganzen
Gleichklang
dem
evangelischen
Geist
im
abstoßenden
Licht
versumpfend
im
Luxus
papskuju
den
Gipfel
und
die
ganze
Kirche
aus.
However
poverty
and
humility
of
St.
Frantsiska
at
all
their
accord
to
evangelical
spirit
exposed
the
papal
top
which
has
wallowed
in
luxury
and
all
church
in
unattractive
light.
ParaCrawl v7.1