Übersetzung für "Versorgungsstecker" in Englisch
Ferner
gehört
zu
der
Lichteinheit
3
ein
Versorgungsstecker
12
zum
Anschluss
an
eine
elektrische
Versorgungseinheit.
Furthermore,
the
light
unit
3
has
a
supply
plug
12
for
connection
to
an
electrical
supply
unit.
EuroPat v2
Aus
diesem
Grund
ist
die
Auswerteeinheit
212
beispielsweise
mit
einer
Fahrzeugelektrik
214
verbunden,
die
erkennt,
ob
beispielsweise
eine
elektrische
Versorgungsverbindung
zu
einem
Anhänger
oder
zu
einem
auf
der
Anhängekupplung
20
montierbaren
System
besteht,
insbesondere
durch
einen
in
eine
Kupplungssteckdose
eingesteckten
Versorgungsstecker,
und
beispielsweise
stets
nach
aktivieren
der
Fahrzeugelektrik
durch
den
Zündschlüssel
überprüft,
ob
eine
Verbindung
zu
einem
an
der
Anhängekupplung
20
angreifenden
System
über
die
Kupplungssteckdose
besteht.
For
this
reason,
the
evaluating
unit
212
is,
for
example,
connected
to
an
electrical
system
of
a
vehicle
214
which
detects
whether
there
is
an
electrical
supply
connection
to
a
trailer
or
to
a
system
mountable
on
the
trailer
coupling
20
for
example,
and
in
particular,
via
a
power
plug
inserted
into
a
coupling
plug
socket,
and,
after
activation
of
the
electrical
system
of
the
vehicle
by
the
ignition
key
for
example,
continuously
checks
as
to
whether
there
is
a
connection
via
the
coupling
plug
socket
to
a
system
engaging
the
trailer
coupling
20
.
EuroPat v2
Höchstspannung:
500
mA,
wenn
das
Arduino-Board
über
einen
kompatiblen
Akku
versorgt
wird,
der
am
Versorgungsstecker
des
Boards
angesteckt
wird.
Maximum
current:
500
mA
when
the
Arduino
board
is
powered
by
a
compatible
battery
plugged
into
the
board’s
power
outlet
ParaCrawl v7.1
Das
Montageset
ZS5000-0003
besteht
aus
EtherCAT-Leitung
und
Versorgungsstecker
und
ermöglicht
somit
die
Integration
der
Industrie-PCs
C6015
und
C6017
auf
das
Signal-Distribution-Board
des
EJ-Systems.
Consisting
of
an
EtherCAT
cable
and
supply
plug,
the
ZS5000-0003
mounting
set
enables
the
integration
of
C6015
and
C6017
Industrial
PCs
into
the
signal
distribution
board
of
the
EJ
system.
ParaCrawl v7.1