Übersetzung für "Versicherungsprämie" in Englisch
Anschließend
wird
die
Versicherungsprämie
je
Fahrzeugtyp
in
Abzug
gebracht.
The
insurance
premium
per
vehicle
type
is
then
subtracted.
TildeMODEL v2018
Es
handelt
sich
um
ein
System
der
nachträglichen
Personalisation
der
Versicherungsprämie.
Such
policies
have
to
embody
a
system
for
personalising
the
premium
on
the
basis
of
the
policyholder's
past
record.
TildeMODEL v2018
Wenn
ich
ihr
wärt,
würde
ich
mir
eure
Versicherungsprämie
abholen.
If
I
were
you,
I'd
pay
up
my
insurance
premiums.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Zusammenhang
spricht
man
gern
von
einer
Versicherungsprämie.
It
is
all
very
well
talking
about
insurance
premiums.
EUbookshop v2
Aber
die
Versicherungsprämie
kostet
ein
Vermögen.
But
the
premium
would
cost
a
fortune.
OpenSubtitles v2018
Sie
zahlen
10000
Yen
monatlich
als
Versicherungsprämie.
You
pay
10,000
yen
a
month
as
an
insurance
premium.
Tatoeba v2021-03-10
Benutzen
Sie
bitte
folgenden
Link
um
Ihre
Versicherungsprämie
ausrechnen
zu
können!
Please
use
the
following
link
to
calculate
your
insurance
premium!
ParaCrawl v7.1
Die
Vergütung
erfolgt
als
Provision,
die
in
der
Versicherungsprämie
enthalten
ist.
The
remuneration
is
a
commission,
which
is
included
in
the
insurance
premium.
CCAligned v1
Die
Versicherungsprämie
beträgt
10%
des
Listenpreises.
The
insurance
premium
is
10%
of
the
list
price.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Selbstbehalte
erhöhen,
um
Ihre
Versicherungsprämie
senken.
You
can
raise
your
deductibles
to
lower
your
insurance
premium.
ParaCrawl v7.1
Nach
Versicherungsabschluss
ist
eine
Rückerstattung
der
Versicherungsprämie
nicht
mehr
möglich.
After
taking
out
insurance
a
refund
of
the
insurance
premium
is
not
possible
any
more.
ParaCrawl v7.1
Cover
für
Ihre
Versicherungsprämie,
sind
folgende:
Cover
for
your
insurance
premiums,
are
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Die
Versicherungsprämie
wird
ausschließlich
in
Dinar
berechnet
und
erhoben.
The
insurance
premium
is
calculated
and
paid
exclusively
in
dinars.
ParaCrawl v7.1
Somit
ist
auch
die
Versicherungsprämie
rückwirkend
per
diesem
Datum
geschuldet.
As
a
result
the
insurance
premium
is
payable
retroactively
as
of
this
date.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einer
Servicegebühr
und
einer
Versicherungsprämie?
What
is
the
difference
between
a
service
fee
and
an
insurance
premium?
CCAligned v1
Die
Versicherungsprämie
beläuft
sich
auf
jedes
einzelne
versicherte
Paket.
The
insurance
premium
applies
to
each
individually
insured
package.
CCAligned v1
Die
jeweilige
Versicherungsprämie
gilt
für
2
Jahre.
The
respective
insurance
premium
is
the
total
premium
for
two
years.
CCAligned v1
Der
Finanzbeitrag
beträgt
höchstens
65
%
der
Versicherungsprämie.
Financial
aid
may
not
exceed
65
%
of
the
insurance
premium.
ParaCrawl v7.1
Prämienbonus:
Als
Überschussbeteiligung
erhalten
Sie
einen
Prämienbonus
zur
Reduktion
Ihrer
Versicherungsprämie.
Premium
bonus:
As
profit
participation
you
receive
a
premium
bonus
to
reduce
your
insurance
premium.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meine
Versicherungsprämie
bezahlen?
How
can
I
pay
my
insurance
premium?
ParaCrawl v7.1
Die
Anpassung
der
Versicherungsprämie
erfolgt
automatisch.
Insurance
premiums
are
adjusted
automatically.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Gesundheit
Versicherungsprämie
durch
die
durch
folgende
Ratschläge
beachten
verwalten:
You
can
manage
your
health
insurance
premium
by
bearing
the
following
advice
in
mind:
ParaCrawl v7.1
Prämienberechnung:
Die
Versicherungsprämie
beträgt
2,5
%
des
Reisepreises.
Premium:
insurance
premium
comprises
2.5%
of
total
travel
expenditure
ParaCrawl v7.1
Die
Versicherungsprämie
der
Reiserücktrittsversicherung
wird
grundsätzlich
nicht
zurückgezahlt.
The
cancellation
insurance
premium
is
non-refundable.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Dokument
wird
einseitig
bei
Nichtzahlung
der
Versicherungsprämie
(Beitrag)
fristgerecht
gekündigt.
This
document
is
terminated
unilaterally
in
the
event
of
non-payment
of
the
insurance
premium
(contribution)
in
a
timely
manner.
ParaCrawl v7.1
Die
Versicherungsprämie
ist
im
Mietpreis
enthalten.
The
insurance
premium
is
included
in
the
rental
price.
ParaCrawl v7.1