Übersetzung für "Verschlussnippel" in Englisch

Mittels eines Verschlussnippel 59 kann das Kühl- oder Schmiermittel aus einem an diesen angeschlossenen Schlauch 60 in dass Rohr 56 eingebracht werden.
By means of a sealing nipple 59, the coolant or lubricant can be carried from a hose 60 connected to the sealing nipple 59 and into the tube 56 .
EuroPat v2

Die in der Kupplungshälfte I und dem Verschlußnippel 6 befindlichen Verschlußventile V1, V2 werden geöffnet.
The shut-off valves V1, V2 present in the coupling half 1 and the closure nipple 6 are opened.
EuroPat v2