Übersetzung für "Versatzmaterial" in Englisch

Wir werden einen Großteil des Schlamms auch künftig als Ersatzbaustoff und Versatzmaterial verwerten.
In the future, we plan to recover most of the sludge for use in landfills and as backfill.
ParaCrawl v7.1

Diese Stoffe werden aufgefangen und dienen als sogenanntes Versatzmaterial der Verfüllung von Salzbergwerksstollen.
These materials are collected and used as backfill material for the backfilling of salt mine tunnels.
ParaCrawl v7.1

Sie lieferten zusätzliche Informationen über das im Erzbergbau verwendete Versatzmaterial, detaillierte Angaben über das Zerkleinerungsverhalten bestimmter Korngrößen des Haufwerks, den Einfluß von dessen Quarzgehalt auf die Quarzfeinstaubkonzentration und über die Verwendung von Netzmitteln zur Verminderung der Staubentwicklung (37).
They also provided additional information on the stowing material used in ore mining and detailed information on the behaviour of certain size fractions in the material during crushing, the influence of the quartz content of the material on the respirable quartz dust concentration and the use of wetting agents to reduce dust make (37).
EUbookshop v2

Sie lieferten zusätzliche Informationen über das im Erzbergbau verwendete Versatzmaterial, detaillierte Angaben über das Zerkleinerungsverhalten bestimmter Korngrößen des Haufwerks, den Einfluß von dessen Quarzgehalt auf die Quarzfeinstaubkonzentration und über die Verwendung von Netzmitteln zur Verminderung der Staubentwicklung (3 7).
They also provided additional information on the stowing material used in ore mining and detailed information on the behaviour of certain size fractions in the material during crushing, the influence of the quartz content of the material on the respirable quartz dust concentration and the use of wetting agents to reduce dust make (37).
EUbookshop v2

Ausserdem sind SDB für die unteren Rahmengesteine des Opalinustons und für das Versatzmaterial Bentonit im HAA-Lager erforderlich.
In addition, SDBs are needed for the rock formations lying below Opalinus Clay (lower confining units) and for the bentonite backfill in the HLW repository.
ParaCrawl v7.1