Übersetzung für "Versammlungsort" in Englisch
Versammlungsort
der
Werchowna
Rada
ist
das
gleichnamige,
1939
fertiggestellte
Parlamentsgebäude
in
Kiew.
The
Verkhovna
Rada
meets
in
the
Verkhovna
Rada
building
in
Ukraine's
capital
Kiev.
Wikipedia v1.0
Sie
haben
sich
für
Stalag
13
als
Versammlungsort
für
den
Generalstab
entschieden.
Why,
they've
even
chosen
Stalag
13
as
the
meeting
place
for
the
General
Staff.
OpenSubtitles v2018
Das
scheint
eine
Art
Versammlungsort
zu
sein.
This
seems
to
be
some
kind
of
meeting
place.
OpenSubtitles v2018
Es
soll
einen
geheimen
Versammlungsort
geben.
They're
supposed
to
be
having
a
secret
meeting
someplace.
OpenSubtitles v2018
Das
1892
erbaute
Schulgebäude
diente
gleichzeitig
auch
als
Versammlungsort
für
die
Einwohner.
A
schoolhouse
built
in
1892
served
as
a
town
gathering
place.
WikiMatrix v1
Das
Wort
bedeutet
so
viel
wie
Versammlungsort.
The
term
roughly
means
assembly
of
the
land.
WikiMatrix v1
Nun,
das
ist
ein
Versammlungsort
für
Biersäufer
und
Rückfällige!
Why,
that's
a
gathering
place
for
beer
guzzlers
and
backsliders!
OpenSubtitles v2018
Der,
dem
S.Rosario
gewidmete
Bau
dient
als
Versammlungsort
der
Gemeinde.
The
oratory,
dedicated
to
S.Rosario,
is
used
by
the
community
as
a
meeting
room.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
seine
Veranda
zu
einer
Art
Versammlungsort
ausgebaut.
He
has
turned
his
veranda
into
a
kind
of
meeting
place.
ParaCrawl v7.1
Die
Mensa
beispielsweise
kann
auch
als
Versammlungsort
genutzt
werden,
Treppenkaskaden
als
Aufenthaltsraum.
The
canteen,
for
example,
can
be
used
as
an
assembly
area,
the
staircases
as
recreation
spaces.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Raum
dient
als
Versammlungsort
und
Seminarraum
für
die
vielfältigen
Aktivitäten.
One
big
room
is
used
as
a
meeting
place
as
well
as
a
seminar
room
for
many
diverse
activities.
ParaCrawl v7.1
Wir
fahren
mit
der
Untergrundbahn
zum
Versammlungsort.
The
subway
took
us
to
the
place
of
the
demonstration.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Versammlungsort
kann
per
Video
zu
einem
Treffpunkt
für
gute
Zusammenarbeit
werden.
CONFERENCECAMS
Any
meeting
place
can
become
a
video
collaboration
space.
ParaCrawl v7.1
Jede
Gemeinde
hat
einen
Versammlungsort
am
Fluss,
an
dem
selbst
niemand
wohnt.
Every
village
has
a
meeting
place
on
the
river
where
nobody
lives.
ParaCrawl v7.1
Ich
rannte
zusammen
mit
Hunderten
anderer
Irgun-Mitglieder
zum
Versammlungsort.
I
ran
to
the
assembly
point,
together
with
hundreds
of
other
Irgun
members.
ParaCrawl v7.1