Übersetzung für "Versagensform" in Englisch

Maßgebend für den Ansprechdruck ist nun die Schwingungsform, die der Versagensform entspricht.
The vibration mode which corresponds to the mode of failure is of importance for the response pressure.
EuroPat v2

Das bedeutet für die Praxis aber nur eine Untersuchung der vier niedrigsten Schwingungsformen, da höhere als Versagensform nicht in Betracht kommen.
In practice, however, this requires only an examination of the four lowest vibration modes, because higher vibration modes are not likely to be failure modes.
EuroPat v2