Übersetzung für "Vermittlungsauftrag" in Englisch
Bitte
vermerken
Sie
dies
in
Ihrem
Vermittlungsauftrag.
Please
mention
this
in
your
booking
order.
ParaCrawl v7.1
Amerikaner
und
Europäer
rechnen
damit,
dass
ihr
Vermittlungsauftrag
am
10.
Dezember
enden
wird.
Americans
and
Europeans
consider
that
their
mediation
will
end
on
the
10th
December.
WMT-News v2019
Je
nach
Vermittlungsauftrag
bieten
wir
Ihnen
bis
zu
10
%
unseres
Honorars
als
Tippprovision
an.
Depending
on
the
brokerage
order,
we
offer
you
up
to
10
%
of
our
fee
as
a
tip
commission.
CCAligned v1
Um
Deine
Bewerbung
nun
zu
vervollständigen
erhältst
Du
in
Kürze
von
uns
einen
Vermittlungsauftrag
zugesendet.
To
complete
your
application,
we
will
send
you
a
mediation
commission.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Bereitstellung
dieser
Daten
werden
wir
den
Vermittlungsauftrag
und
Abschluss
des
Vertrages
ablehnen
müssen.
Without
provision
of
this
data,
we
will
have
to
reject
the
mediation
order
and
conclusion
of
the
contract.
ParaCrawl v7.1
Wie
ist
der
Vermittlungsauftrag,
wie
das
Verhältnis
zu
Zensur
und
Gesellschaftskritik
zu
begreifen?
What
is
the
mediating
task
at
hand,
and
how
should
we
understand
the
relationship
to
censorship
and
social
critique?
ParaCrawl v7.1
So
erteilte
in
Großbritannien
das
Gesetz
von
1975
einer
gemischten
Instanz
einen
Vermittlungsauftrag
bei
der
Anerkennung
der
Gewerkschaft
als
Verhandlungspartner.
Thus
the
1975
Act
in
the
UK
conferred
on
a
joint
service
the
mediating
function
for
recognition
ofthe
unions
by
the
nanagement.
EUbookshop v2
Sehr
gerne
beraten
wir
Sie
zu
Ihren
Wünschen
persönlich
oder
senden
Ihnen
nach
Ihrer
Registrierung
und
Ihrem
Vermittlungsauftrag
passende
Angebote
zu.
We
will
gladly
consult
you
personally
according
to
your
wishes
or
will
send
you
suitable
offers
after
your
registration
and
mediation
order.
CCAligned v1
Unsere
Mitglieder
können
eine
Reihe
von
Vordrucken
beziehen,
die
vom
Kaufvertrag
für
Neuboote
bishin
zum
Darlehnsvertrag
in
Verbindung
mit
einem
Vermittlungsauftrag
zum
Verkauf
eines
gebrauchten
Motors
reichen,
zur
Vereinfachung
des
Geschäftsablaufes
dienen
und
dem
neuesten
Stand
der
gesetzlichen
Bestimmungen
angepaßt
sind!
Our
members
can
obtain
a
number
of
forms,
Bishins
the
contract
of
sale
for
new
boats
to
the
loan
agreement
in
connection
with
a
mediation
order
for
sale
of
a
used
motor
range,
to
simplify
the
business
procedures
used
and
are
adapted
to
the
latest
regulations!
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
uns
Ihren
Hotelwunsch
im
Vermittlungsauftrag
mit,
ebenso
wie
evtl.
gewünschte
individuelle
Verlängerungsnächte
(auch
ohne
Zusatzleistungen).
Please
note
your
requested
hotel
as
well
as
possible
individual
extra
nights
(also
without
any
additional
benefits)
in
your
booking
order.
ParaCrawl v7.1
Bitte
drucken
Sie
hierzu
unseren
Vermittlungsauftrag
aus,
den
Sie
rechts
oben
finden,
unterschreiben
und
senden
ihn
an
uns
zurück.
For
this
please
print
out
our
mediation
order
which
you
find
on
the
right
side
above,
sign
and
send
it
back
to
us.
ParaCrawl v7.1
Kandidaten,
die
uns
-
z.B.
durch
Zusendung
Ihrer
Bewerbungsunterlagen
oder
Eintrag
in
die
Datenbank
-
einen
Vermittlungsauftrag
erteilen,
stimmen
unseren
Nutzungsbedingungen
(NBD)
zu.
Diese
stehen
hier
noch
einmal
zum
Download
bereit.
Candidates
who
-
for
example,
by
sending
their
application
documents
or
by
making
an
entry
in
our
database
-
mandate
a
placement
order,
agree
to
our
Terms
of
Use
(TOU).
These
are,
again,
available
here
to
download.
CCAligned v1