Übersetzung für "Verkehrshaftungsversicherung" in Englisch

Manchmal wird unter diesem Begriff auch die Verkehrshaftungsversicherung verstanden.
Sometimes this term is also used to refer to carrier liability insurance.
ParaCrawl v7.1

Wir haben eine Verkehrshaftungsversicherung über die Lübcke & Co, GmbH, Bremen abgeschlossen.
We have signed a freight forwarders liability insurance by Lübcke & Co, GmbH, Bremen
CCAligned v1

Wer braucht eine Verkehrshaftungsversicherung?
Who needs a carriers' liability cover?
ParaCrawl v7.1

Mit dem Abschluss einer Verkehrshaftungsversicherung können Sie sich außerdem auf die Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp) und die darin verankerten Haftungsbegrenzungen berufen.
If you take out a carriers' liability insurance, you can also refer on the General German Freight Forwarding Terms and Conditions (ADSp) and the limits of liability as contained therein.
ParaCrawl v7.1

Was ist eine Verkehrshaftungsversicherung?
What is a carriers' liability insurance?
ParaCrawl v7.1

Vor jeder einzelnen Lieferung wird die Verkehrshaftungsversicherung (CMR-Versicherung) abgefertigt, also, Sie können keine Sorgen über das Aufbewahren Ihrer Sendung im Laufe der gesamten Beförderungszeit haben.
The carrier liability insurance (CMR-insurance) is issued on each particular carriage, thus you may be unalarmed about your cargo safety during the whole period of transportation.
ParaCrawl v7.1