Übersetzung für "Verkaufsportfolio" in Englisch
Dementsprechend
freuen
wir
uns,
JT
zu
unserem
Verkaufsportfolio
hinzuzufügen.
As
a
result
we
are
very
pleased
to
add
JT
to
our
sales
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Auch
diese
Angebote
sind
im
Verkaufsportfolio
enthalten.
Our
sales
portfolio
also
includes
these
offers.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
steigenden
Nachfrage
von
Käufern
möchten
wir
unser
Verkaufsportfolio
erweitern.
Due
to
increasing
demand
of
buyers
we
wish
to
expand
our
sales
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Von
den
Fernleitungsnetzbetreibern
betriebene,
nicht
diskriminierende
und
transparente
Ausgleichssysteme
für
Erdgas
sind
wichtige
Mechanismen,
insbesondere
für
neue
Marktteilnehmer,
die
möglicherweise
größere
Schwierigkeiten
als
bereits
in
einem
relevanten
Markt
etablierte
Unternehmen
haben,
ihr
gesamtes
Verkaufsportfolio
auszugleichen.
Non-discriminatory
and
transparent
balancing
systems
for
gas,
operated
by
transmission
system
operators,
are
important
mechanisms,
particularly
for
new
market
entrants
which
may
have
more
difficulty
balancing
their
overall
sales
portfolio
than
companies
already
established
within
a
relevant
market.
DGT v2019
Von
den
Fernleitungsnetzbetreibern
betriebene,
nichtdiskriminierende
und
transparente
Ausgleichssysteme
für
Erdgas
sind
wichtige
Mechanismen,
insbesondere
für
neue
Marktteilnehmer,
die
möglicherweise
größere
Schwierigkeiten
als
bereits
in
einem
relevanten
Markt
etablierte
Unternehmen
haben,
ihr
gesamtes
Verkaufsportfolio
auszugleichen.
Non-discriminatory
and
transparent
balancing
systems
for
gas,
operated
by
transmission
system
operators,
are
important
mechanisms,
particularly
for
new
market
entrants
which
may
have
more
difficulty
balancing
their
overall
sales
portfolio
than
companies
already
established
within
a
relevant
market.
DGT v2019
Das
gesamte
Verkaufsportfolio
von
Alpiq
in
Rumänien
wird
in
Zusammenarbeit
mit
Alpiqs
rumänischem
Grosshändler,
Atel
Energy
Romania
S.R.L.,
optimiert.
The
complete
sales
portfolio
of
Alpiq
in
Romania
will
be
optimised
in
cooperation
with
Alpiq's
Romanian
wholesale
trader,
Atel
Energy
Romania
S.R.L.
ParaCrawl v7.1
Die
ASA
Prevent
Firmengruppe
hat
ihr
Produktions-
und
Verkaufsportfolio
bemerkenswert
differenziert,
indem
sie
in
die
Ausbreitung
der
Geschäftstätigkeit
investiert
hat.
ASA
Prevent
Group
significantly
diversified
its
production
and
sales
portfolio
by
continuously
investing
in
means
of
expanding
its
business.
ParaCrawl v7.1
Unser
System
ist
ein
intelligentes,
web-basierendes
Interface,
welches
mit
Ihren
vorhandenen
Marketing-Systemen
verknüpft
wird,
um
Unsicherheitsprodukte
in
Ihrem
Verkaufsportfolio
anzubieten.
Our
system
is
an
intelligent,
web-based
interface
that
interacts
with
your
existing
marketing
systems
to
provide
uncertainty
products
as
part
of
your
portfolio
of
offerings.
ParaCrawl v7.1