Übersetzung für "Vergissmeinnicht" in Englisch

Ich glaube, es ist ein Vergissmeinnicht, aber ich bin nicht sicher.
I think it's a forget-me-not, but I'm not sure.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Vergissmeinnicht und stamme von den Tuareg ab.
My name is Forget-Me-Not... and I descend from the Tuareg.
OpenSubtitles v2018
Da ist das Vergissmeinnicht, das ist zum Andenken.
There's rosemary, that's for remembrance.
OpenSubtitles v2018
Das Vergissmeinnicht ist überall in Jerewan gepflanzt.
The Forget-Me-Not flower can be seen planted all around Yerevan.
GlobalVoices v2018q4
Da ist Vergissmeinnicht, das ist zum Andenken.
There's rosemary, that's for remembrance.
OpenSubtitles v2018
Genießen Sie Ihre Ferien im Haus Vergissmeinnicht und wählen Sie Ihr Wunschappartment aus:
Enjoy your holiday at the House Vergissmeinnicht and select your desired Apartment:
CCAligned v1
Besuchen Sie unsere Flickr Galerie 'Vergissmeinnicht'
Visit our 'Vergissmeinnicht' Flickr image gallery
CCAligned v1
Nightshine Vergissmeinnicht auf dem Nagel verströmt nicht nur einen Hauch von verspielter Romantik.
Nightshine forget-me-nots on the nail exude more than just a hint of playful romance.
ParaCrawl v7.1
Da wachsen jetzt Osterglocken und Stiefmütterchen und Vergissmeinnicht, sagt sie am Telefon.
Daffodils, pansies, and forget-me-nots are growing there now, she says on the telephone.
ParaCrawl v7.1
Man sieht ein Vasendekor als Vorlage für das Vergissmeinnicht.
There is a vase decor as a template for the forget-me-not.
ParaCrawl v7.1
Auf ihm wachsen jetzt Osterglocken und Stiefmütterchen und Vergissmeinnicht, sage ich.
Daffodils, pansies, and forget-me-nots are growing on him now, I say.
ParaCrawl v7.1
Bei uns im Haus Vergissmeinnicht können Sie die Natur zu jeder Jahreszeit genießen.
At our House Vergissmeinnicht you can enjoy the nature to each season.
CCAligned v1
Falsche Vergissmeinnicht hellblau (Brunnera macrophylla)
False forget-me-not light blue (Brunnera macrophylla)
ParaCrawl v7.1
Meine Mutter hat dort Vergissmeinnicht und orientalischen Mohn gesät.
My mother has sowed forget-me-nots there, and oriental poppies.
ParaCrawl v7.1
Lion Cosmetics - Getrocknete Blumen - Vergissmeinnicht (weiß)
Lion Cosmetics - Dried flowers - forget-me-not (white)
ParaCrawl v7.1
Das Apartment Vergissmeinnicht befindet sich im Erdgeschoss und ist nach Süden ausgerichtet.
The Vergissmeinnicht apartment is located on the ground floor an faces south.
ParaCrawl v7.1
Hundszunge, Gypsyflower, Chinesisch Vergissmeinnicht hellblau (Cynoglossum)
Hound's Tongue, Gypsyflower, Chinese Forget-Me-Not light blue (Cynoglossum)
ParaCrawl v7.1
Garnwinde, montiert in Gold mit emailliertem Vergissmeinnicht.
A bobbin mounted in gold with enamelled forget-me-nots.
ParaCrawl v7.1
Vergissmeinnicht, Margerite, Sonnenblume, Alpenrose – echte Naturliebhaber kennen diese Namen.
Forget-me-not, French daisy, sunflower, Alpine rose – true nature lovers know these names.
ParaCrawl v7.1