Übersetzung für "Vergenommen" in Englisch
Sequenz-
Unterbrechungen
(gaps)
sind
vergenommen
worden,
um
die
maximalen
strukturellen
Übereinstimmungen
zu
verdeutlichen.
Sequence
interruptions
(gaps)
were
made
in
order
to
illustrate
the
maximum
structural
agreements.
EuroPat v2
Alle
Rechte
an
dem
Handelsstil
Lease
&
Loan
Insurance
Services
werden
von
GAEL
vergenommen
und
vorbehalten.
All
rights
to
the
trading
style
Lease
&
Loan
Insurance
Services
are
made
and
reserved
by
GAEL.
CCAligned v1
Dies
hat
den
Vorteil,
daß
keine
zusätzlichen
Maßnahmen
am
Fahrzeug
im
Motorraum
zwischen
Brennkraftmaschine
bzw.
der
mit
dieser
verbundenen
Kraftstoffeinspritzpumpe
und
Karosserie
vergenommen
werden
müssen.
It
is
still
another
object
of
the
invention
that
no
additional
provisions
have
to
be
made
on
the
vehicle
in
the
engine
compartment
between
the
engine,
or
the
fuel
injection
pump
connected
to
it,
and
the
vehicle
body
to
accommodate
the
invention.
EuroPat v2