Übersetzung für "Verfressen" in Englisch

Ich jedenfalls bin immer total verfressen, wenn ich high bin.
At any rate, I still love to eat when I'm high.
OpenSubtitles v2018

Das Tier ist mit Hirn total verfressen – stimmt!
The animal is totally greedy with brain – Right!
ParaCrawl v7.1

Mensch, bist du verfressen!
Geez, you're greedy!
OpenSubtitles v2018

Sandro ist nicht nur schnell wie der Wind, er ist auch verfressen wie ein Oger.
As well as being as fast as the wind, Sandro is also as greedy as an ogre.
ParaCrawl v7.1

Kontaktfreudig und verfressen, verspielt und ein wenig verrückt sind sie die Lieblinge des Publikums.
Outgoing and greedy, playful and a little crazy, these grasshoppers are the audience’s favorites!
ParaCrawl v7.1

Nicht zu vergessen auch verfressen, wenn man an ihre Vorliebe für Chips denkt.
And also greedy, when you remember her preference for crisps.
ParaCrawl v7.1