Übersetzung für "Verbrauchsmanagement" in Englisch
S-Monitoring
macht
den
Start
ins
Energie-
und
Verbrauchsmanagement
einfach.
S-Monitoring
makes
it
easy
to
launch
an
energy
and
consumption
management
system.
ParaCrawl v7.1
Zur
leichteren
Durchführung
dieser
Gemeinschaftsmaßnahmen,
zur
Erreichung
einer
größeren
Marktdurchdringung
für
erneuerbare
Energien
und
zur
Verbesserung
der
Energieeffizienz
sind
spezifische
Förderprogramme
auf
Gemeinschaftsebene
notwendig,
die
die
Voraussetzungen
für
den
Übergang
zu
nachhaltigen
Energiesystemen
schaffen,
insbesondere
um
die
Normung
technischer
Ausrüstung
zu
fördern,
die
erneuerbare
Energie
erzeugt
oder
verbraucht,
und
um
neue
Technik
und
optimale
Methoden
des
Verbrauchsmanagement
durchzusetzen.
In
order
to
facilitate
the
implementation
of
those
Community
measures,
to
achieve
greater
market
penetration
for
renewable
energy
sources
and
to
improve
energy
efficiency,
there
is
a
need
for
specific
promotion
programmes
at
Community
level
to
create
the
conditions
for
moving
towards
sustainable
energy
systems,
in
particular
to
support
the
standardisation
of
equipment
which
produces
or
consumes
renewable
energy
sources,
to
increase
technology
deployment
and
to
spread
best
practices
in
demand
side
management.
DGT v2019
Dabei
handelt
es
sich
um
die
neue
Temperiergeräte,
"Industry
4.0
ready"
dank
des
integrierten
OPC-UA-Protokolls,
das
eine
Reihe
von
vielseitigen
Geräten
für
ein
intelligentes
Verbrauchsmanagement
umfasst.
It's
about
the
new
temperature
control
line,
"Industry
4.0
ready"
thanks
to
the
integrated
OPC-UA
protocol,
which
includes
a
range
of
versatile
units
allowing
smart
energy
use
management.
ParaCrawl v7.1
Bestehende
Systeme
zum
Managen
einer
Vielzahl
von
Kunden-Endgeräten
sind
daher
entweder
hinsichtlich
der
Übertragungsrate,
des
Ansprechverhaltens,
der
Datensicherheit
oder
der
Systemkosten
nachteilig
und
können
beispielsweise
ein
effizientes
Last-,
Tarif-
oder
Verbrauchsmanagement
für
weitläufige
Verteilungen
von
Endgeräten
nicht
bewerkstelligen.
Existing
systems
for
the
management
of
a
plurality
of
customer
terminals
are
therefore
disadvantageous
either
with
respect
to
the
transmission
rate,
the
response
behavior,
the
data
security
or
the
system
costs
and
cannot,
for
example,
effect
an
efficient
management
of
load,
tariff
or
consumption
for
wide
distribution
of
terminals.
EuroPat v2
Wir
bieten
unseren
Kunden,
Lieferanten
und
Verbraucher
eine
Reihe
umfassender
Lösungen
und
Dienstleistungen
-
Assetmanagement,
Verbrauchsmanagement,
Vertriebsenergiemanagement,
Bilanzierung
und
Risikomanagement.
We
provide
our
clients,
suppliers
and
customers
with
a
number
of
comprehensive
solutions
and
services
-
asset
management,
consumption
management,
sales
energy
management,
balancing
and
risk
management.
CCAligned v1
Sein
Produkt,
Simetis,
ist
auf
Wunsch
verschiedener
Partner
des
Bausektors
entstanden
und
wurde
im
Hinblick
auf
das
Energie-
und
Verbrauchsmanagement
in
Gebäuden
entwickelt.
Its
product,
Simetis,
was
developed
as
a
result
of
demand
from
different
partners
in
the
construction
industry
and
is
designed
to
monitor
and
control
energy
use
within
a
building.
ParaCrawl v7.1
Dezentrale
Erzeugung,
intelligentes
Verbrauchsmanagement
(Demand
Response)
und
der
Einsatz
von
Elektrofahrzeugen
finden
jedoch
auch
auf
der
Niederspannungsebene
statt.
Distributed
generation,
intelligent
consumption
management
(demand
response)
and
the
use
of
electro-vehicles
is,
however,
also
occurring
at
the
low-voltage
level.
ParaCrawl v7.1
Ein
neues
Innen-
und
Außenlayout,
eine
neu
gestaltete
ergonomische
Steuerung,
gepaart
mit
hochwertigen
Komponenten,
charakterisieren
eine
vielseitige
Maschine,
die
Zuverlässigkeit,
Genauigkeit
und
intelligentes
Verbrauchsmanagement
garantiert.
A
new
interior
and
exterior
layout,
redesigned
ergonomic
control,
coupled
with
high-end
components,
characterise
a
versatile
machine
that
guarantees
reliability,
accuracy
and
intelligent
management
of
consumption.
ParaCrawl v7.1
Eine
neue
interne
und
externe
Auslegung,
eine
neu
gestaltete
ergonomische
Bedienung
und
die
Kombination
von
High-End-Komponenten
kennzeichnen
dieses
vielseitige
Gerät,
das
Zuverlässigkeit,
Genauigkeit
und
intelligentes
Verbrauchsmanagement
gewährleistet.
A
new
internal
and
external
layout,
redesigned
ergonomic
controls
and
a
combination
of
high-end
components
make
this
a
versatile
unit
which
guarantees
reliability,
precision
and
smart
energy
use
management.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzoptimierung
wird
nicht
zuletzt
durch
ein
effektiveres
Verbrauchsmanagement
komplettiert,
mit
dem
Lastschwankungen
nicht
nur
auf
der
Angebots-,
sondern
auch
auf
der
Nachfrageseite
geregelt
werden.
Grid
optimisation
is
complemented
to
no
small
extent
by
more
effective
consumption
management,
with
which
load
fluctuations
are
regulated
not
only
on
the
supply
side,
but
also
on
the
demand
side.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschungspartner
suchten
Lösungsmöglichkeiten
für
ein
nachhaltiges
Wassermanagementkonzept
in
Teheran.
Ziel
ist,
unter
Verwendung
von
in
Deutschland
etablierten
Techniken,
die
Wasserqualität
des
Rohwassers
sowie
die
Trinkwasseraufbereitung
und
das
Verbrauchsmanagement
der
Stadt
zu
optimieren
bzw.
die
Techniken
auf
die
Randbedingungen
in
Teheran
anzupassen.
The
present
research
aimed
at
investigating
options
for
sustainable
water
management
in
Tehran.
The
goal
of
the
research
is
to
apply
established
techniques
used
in
Germany
to
optimise
the
raw
water
quality
and
drinking
water
treatment
while
also
enhancing
urban
consumption
management.
Furthermore,
the
research
aimed
to
adapt
the
techniques
to
the
boundary
conditions
in
Tehran.
ParaCrawl v7.1