Übersetzung für "Verbrauchsgegenstand" in Englisch
Die
Keramikplatte
(Ozongenerator)
ist
ein
Verbrauchsgegenstand.
The
ceramic
plate
(ozone
generator)
is
a
consumable
item.
ParaCrawl v7.1
Der
Gebrauchsgegenstand
9
und/oder
Verbrauchsgegenstand
weist
einen
über
seinen
Außenumfang
vorragenden
Griffteil
auf,
wie
beispielsweise
der
Feilengriff
25
der
Feile
22,
welcher
in
der
Ausnehmung
24
angeordnet
ist
und
ebenfalls
über
Reibschluß
in
der
Ausnehmung
24
gehaltert
werden
kann.
The
article
of
daily
use
9
and/or
consumer
article
has
a
handle
part,
such
as
the
handle
25
of
the
file
22,
for
example,
which
projects
over
its
outer
periphery
and
is
arranged
in
the
recess
24
and
may
likewise
be
secured
in
the
recess
24
by
means
of
frictional
engagement.
EuroPat v2
Verbrauchsgegenstand
nach
Anspruch
20,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Sensorelement
anspricht
auf
Temperatur,
Feuchtigkeit,
Druck-
oder
Massekräfte,
Strahlung
und/oder
chemische
Eigenschaften
des
umgebenden
Mediums
oder
das
Ablaufen
einer
vorgegebenen
Zeitdauer
seit
der
Konfiguration
des
Zeitgebers.
A
consumer
item
according
to
claim
22,
wherein
said
sensor
element
responds
to
temperature,
humidity,
pressure,
radiation
or
chemical
properties
of
the
surrounding
medium,
or
the
expiry
of
a
specified
period
since
the
configuration
of
the
timer.
EuroPat v2
Andererseits
ist
das
Leuchtmodul
typischerweise
auch
nicht
wie
eine
Lampe
oder
ein
Leuchtmittel
als
ein
einfacher
Verbrauchsgegenstand
vorgesehen.
On
the
other
hand,
the
lighting
module
is
typically
also
not
provided
as
a
simple
consumable
article
like
a
lamp
or
a
lighting
means.
EuroPat v2