Übersetzung für "Verbindlichkeitskonto" in Englisch
So
kann
proALPHA
beispielsweise
die
Verbindlichkeiten
gegenüber
verbundenen
Unternehmen
auf
ein
Verbindlichkeitskonto
für
verbundene
Unternehmen
buchen.
For
example,
proALPHA
can
post
liabilities
towards
affiliated
companies
to
a
liability
account
for
affiliated
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
Werte,
die
unter
Leasingvertrag
mit
Aktivierungspflicht
gehalten
werden,
müssen
auf
der
Bilanz
gezeigt
werden
und
folglich,
wird
die
Betriebswerte
debitiert
und
ein
Miet
verbindlichkeitskonto
wird
gutgeschrieben.
Assets
held
under
capital
lease
must
be
shown
on
the
balance
sheet,
and
therefore,
the
Plant
Assets
is
debited
and
a
lease
liability
account
is
credited.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
schauen
wir
auf
den
Bericht
Kapitalfluss
für
das
Verbindlichkeitskonto
Kreditkarte
während
der
Monat
März
und
April
an.
First
let's
have
a
look
at
the
Cash
Flow
report
for
the
liability
account
Visa
during
the
month
of
March.
ParaCrawl v7.1