Übersetzung für "Verbandmittel" in Englisch

Um Arznei- und Verbandmittel zu erhalten, müssen Sie sich mit einem durch den praktischen Arzt oder Facharzt ausgestellten Rezept an die Apotheke wenden, deren Name auf Ihrer Mitgliedskarte steht.
In order to obtain medicines and dressings, you should go to a dispensing chemist with a prescription from a general practitioner or specialist. The name of the dispensing chemist is shown on your sickness fund papers.
EUbookshop v2

Herr Jungmann beleuchtet die Ausstattung und die Anwendung der Bordapotheke, zeigt verschiedene Verbandmittel und erläutert die Erstversorgung von Verletzten .
Mr. Young man looks at the equipment and the application of the pharmacy board, shows different dressings and explains the primary care of injured.
ParaCrawl v7.1

Zu den möglichen Anwendungsbereichen der MNT gehören Tele-kommunikation, Automobilindustrie, Medizin-technik, Biowissenschaften, Verbraucherelek-tronik und Prozesssteuerung – Bereiche, für diein den kommenden Jahren ein schnelles Wachstum vorausgesagt wird.Einige frühe Anwendungen der MNT sind bereitsjetzt auf dem Markt, wie Verbandmittel, Tinten,Wasserfilter und andere Produkte.
Sectors that could benefit fromwork in MNT include telecommunications,automotive, medical devices, life sciences,consumer electronics and process control –all sectors which are expected to grow rapidly in the years ahead.Some early applications of MNT are alreadyon the market, such as surgical dressings,inks, water filters, and other products.
EUbookshop v2

Alternativ kann der Alkohol vor der Anwendung verdunstet oder ausgewaschen werden, was jedoch die Anwendung insgesamt kompliziert. Typische Verbandmittel, das mit dem Vlies ausgerüstet werden kann, sind z.B. die folgenden Produkte (Marken-Bezeichnungen): Dermaplast Film/Active und Hydractive®;
Alternatively, it is possible to evaporate or rinse out the alcohol prior to use. Typical dressings to which the webbing may be fitted include, but are not limited to the following products (by trademark): Dermaplast Film/Active™ and Hydractive™;
EuroPat v2

Schützende Schürzen sind auch erhältlich, um die Kleidung sauber zu halten. Handtücher eignen sich ideal, um zu putzen und Tinte von der Haut zu wischen. Verbandmittel werden verwendet, um Plastikfolie an den Geräten zu befestigen und sogar den Kunden im Rahmen der Nachsorge damit zu versorgen.
Protective aprons are also available to keep clothes clean whereas hand towels are great for cleaning up mess and wiping ink from the skin. Tapes and dressings are used to secure the likes of cling film to apparatus and even the client for aftercare measures.
ParaCrawl v7.1