Übersetzung für "Verarbeitungsgeschwindigkeit" in Englisch

Der größte Vorteil der RISC-Technik ist die hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit.
The main asset of RISC technology is high processing speed.
TildeMODEL v2018
Hierdurch wird die Verarbeitungsgeschwindigkeit der Steuerung beschränkt.
This limits the processing speed of the control.
EuroPat v2
Außerdem wird die Verarbeitungsgeschwindigkeit des Steuerungsprogramms erhöht.
In addition, the processing speed of the control program is increased.
EuroPat v2
Hierdurch wird die Verarbeitungsgeschwindigkeit des Steuerungsprogramms erhöht.
This increases the processing speed of the control program.
EuroPat v2
Die Verarbeitungsgeschwindigkeit von Standard-Mikroprozessoren verdoppelt sich etwa alle achtzehn Monate.
Processing power (speed) of standard microprocessor doubles approximately every eighteen months.
EUbookshop v2
Hierdurch ergibt sich eine besonders hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit.
This results in a particularly high working speed.
EuroPat v2
Eine solche Schaltung soll hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit besitzen.
Such a circuit should have a high processing speed.
EuroPat v2
Hierdurch wird die Verarbeitungsgeschwindigkeit erhöht und ein Flattern der Ausgänge verhindert.
This increases the processing speed and prevents flutter of the outputs.
EuroPat v2
Ein derartiges Verfahren erlaubt eine extrem hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit der Papiersäcke.
Such a method permits an extremely high operating speed of the paper sacks.
EuroPat v2
Somit ist eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit im Schaltwerk möglich.
Therefore, a high speed of operation is possible in the sequential circuit.
EuroPat v2
Somit ist auch in der zuletzt genannten Anordnung eine möglichst hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit möglich.
An optimally high processing speed is thus also possible in this arrangement.
EuroPat v2
Die Verarbeitungsgeschwindigkeit dieser Bytes ist damit um einen Faktor 1/30 reduziert.
The processing speed of these bytes is thus reduced by a factor 1/30.
EuroPat v2
Mit diesen Bausteinen lassen sich hohe Anforderungen an die Verarbeitungsgeschwindigkeit befriedigen.
High demands made of the processing speed can be met with these components.
EuroPat v2
Dementsprechend läßt sich mit mäßig schnellen Bauelementen eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit erzielen.
The method permits a high processing rate to be achieved using components of moderate speed.
EuroPat v2
Der Antriebsbereich mit im wesentlichen konstanter Verarbeitungsgeschwindigkeit liefert das Fasermaterial in den Speicher.
The drive system with an essentially constant operational speed delivers the fiber material to the storage.
EuroPat v2
Sie soll eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit ermöglichen.
It should make possible a high processing speed.
EuroPat v2
Bei maschineller Entwicklung ging die Verarbeitungsgeschwindigkeit um etwa die Hälfte zurück.
In the case of automated development, the processing speed fell by about half.
EuroPat v2
Dies begrenzt die Verarbeitungsgeschwindigkeit und erfordert aufwendige Vorrichtungen.
This limits the processing speed and requires complicated apparatus.
EuroPat v2
Für eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit sind jedoch taktflankengesteuerte Registerstufen günstiger.
However, for a high processing speed edge-clocked register stages are more favorable.
EuroPat v2
Die Verarbeitungsgeschwindigkeit des Winkeluhr-Zählers 119 wird dann wieder normalisiert.
The processing speed of the angle clock counter 119 is then normalized again.
EuroPat v2
Damit wird ein ständiger Materialfluss realisiert und die Verarbeitungsgeschwindigkeit wesentlich erhöht.
A continuous flow of material is thus implemented, and the processing speed is considerably increased.
EuroPat v2
Dadurch wird die erforderliche Verarbeitungsgeschwindigkeit in den nachfolgenden Schaltungen reduziert.
The necessary processing speed in the following circuits is therefore reduced.
EuroPat v2
Eine Erhöhung der Verarbeitungsgeschwindigkeit lässt sich durch Parallelisierung erreichen.
An increase in the processing speed can be achieved by parallelizing.
EuroPat v2
Dadurch wird die Verarbeitungsgeschwindigkeit der Bits noch zusätzlich gesteigert.
This additionally increases the processing speed of the bits.
EuroPat v2
Das führt zu einer erhöhten Verarbeitungsgeschwindigkeit.
This leads to an increased processing speed.
EuroPat v2
Die Geschwindigkeit von Signaländerungen ist daher nicht durch die Verarbeitungsgeschwindigkeit des Mikroprozessors begrenzt.
Thus, the speed of the switching changes is therefore not limited by the processing speed of the microprocessor.
EuroPat v2
Dadurch kann mit sehr begrenztem Aufwand eine ausreichend hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit erreicht werden.
As a result thereof a sufficiently high processing speed can be accomplished with very little cost.
EuroPat v2