Übersetzung für "Veranstaltungsbereich" in Englisch

Der im Museum integrierte Veranstaltungsbereich ist mit Sofas möbliert und bietet Wohnzimmeratmosphäre.
The integrated event area in the Eboardmuseum is furnished with sofas, offering a living room experience.
WikiMatrix v1
Dies betrifft sowohl den Beherbergungs- als auch den Gastronomie- und Veranstaltungsbereich.
This applies to both our accommodation and our restaurant and event divisions.
CCAligned v1
Sie sind auf der Suche nach einer beruflichen Perspektive im Veranstaltungsbereich?
Are you looking for a professional perspective in the event area?
CCAligned v1
Der tagungs- und Veranstaltungsbereich des Hilton Copenhagen Airport umfasst 29 Meeting- und Besprechungsräume.
The meeting and events area of Hilton Copenhagen Airport has 29 meeting and meeting rooms.
ParaCrawl v7.1
Für Meetings oder private Feiern steht Ihnen unser Veranstaltungsbereich zur Verfügung.
Our events area is available for meetings or private functions.
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen finden sich in unserem Veranstaltungsbereich oder auf der Webseite der SEMICON.
For more info please check our event section or the website of SEMICON.
ParaCrawl v7.1
Der Tagungs- und Veranstaltungsbereich umfasst 13 Meetingräume.
The meeting and events area comprises 13 meeting rooms.
ParaCrawl v7.1
Der Veranstaltungsbereich des Hotel hat eine Größe von 700 qm.
The event area of the hotel has a size of 700 sqm.
ParaCrawl v7.1
Der Tagungs- und Veranstaltungsbereich umfasst 6 voll ausgestattete Tagungsräume.
The meeting and events area includes 6 fully equipped meeting rooms.
ParaCrawl v7.1
Das Herzstück bildet naturgemäß der Veranstaltungsbereich für bis zu 5800 Personen!
The heart of the building is of course the events area for up to 5,800 people!
ParaCrawl v7.1
Der Veranstaltungsbereich des Hotels umfasst 10 verschiedene Räume und einen 1.000qm großen Garten.
The event area of??the hotel includes 10 different rooms and a 1.000 square meter garden.
ParaCrawl v7.1
Unsere Berater sind Profis aus dem Veranstaltungsbereich, die Sie jederzeit ansprechen können.
Our consultants are professionals of the event area whom you can talk to at any time.
ParaCrawl v7.1
Der Veranstaltungsbereich des Hauses umfasst 5 Tagungsräume.
The event area includes 5 meeting rooms.
ParaCrawl v7.1
Außerdem gibt es einen 400 Quadratmeter großen Veranstaltungsbereich mit bis zu sechs Konferenzräumen.
There is also a 400 square meter event area with up to six conference rooms.
ParaCrawl v7.1
Touch-Anwendungen gewinnen auch im Veranstaltungsbereich immer größere Bedeutung.
Touch applications are becoming more and more important for events and fairs.
CCAligned v1
Der Veranstaltungsbereich ist mit modernster Technik ausgestattet.
The event area is equipped with the latest technology.
CCAligned v1
Das Internationale Congresscenter Stuttgart setzt im Veranstaltungsbereich auf linos.
The International Congress Center Stuttgart relies on linos for their event area.
ParaCrawl v7.1
Neben der hochwertigen Ausstattung bietet der Veranstaltungsbereich auch modernste Technik und professionelle Betreuung.
Besides the high quality features of the event area also offers the latest technology and professional care.
ParaCrawl v7.1
Der Veranstaltungsbereich des Hauses umfasst 6 verschiedene Räume.
The event area of the house comprises 6 different rooms.
ParaCrawl v7.1
Es bietet einen 2950 m2 großen Veranstaltungsbereich für Konferenzen, Bankette oder Ausstellungen.
On a surface area of 2950 mÂ2 it offers a function area for conferences, banquets or exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Beide Städte verfügen über eine ausgezeichnete Infrastruktur im Veranstaltungsbereich.
Both cities have an excellent infrastructure in the event area.
ParaCrawl v7.1
Das Tagungs- und Veranstaltungsbereich umfasst 22 Räumlichkeiten die sich Ã1?4ber 4 Etagen erstrecken.
The conference and event area comprises 22 rooms on 4 floors.
ParaCrawl v7.1
Informationen zu aktuellen Tagungen finden Sie im Veranstaltungsbereich.
Information on current conferences is found under events.
ParaCrawl v7.1
Der Veranstaltungsbereich ist mit modernster Technik und kostenfreiem Wi-Fi ausgestattet.
The event area is equipped with the latest technology and free Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1
Im Veranstaltungsbereich finden bis zu 1000 Teilnehmer Platz.
The event area can accommodate up to 1000 participants.
ParaCrawl v7.1
Außerdem bist du aktiv als Verkäufer im Gruppen- und Veranstaltungsbereich tätig.
You’re also active as a sales person in the group and event area.
ParaCrawl v7.1
Der Veranstaltungsbereich des Hotels umfasst 10 voll ausgestattete Tagungsräume.
The event area of??the hotel includes 10 fully equipped meeting rooms.
ParaCrawl v7.1
Der Tagungs- und Veranstaltungsbereich umfasst 14 Räumlichkeiten.
The meeting and event area comprises 14 rooms.
ParaCrawl v7.1