Übersetzung für "Vektorbetrag" in Englisch
Mit
den
Doppelstrichen
ist
hier
der
Betrag,
auch
gegebenenfalls
Vektorbetrag,
angegeben.
The
double
lines
here
indicate
the
magnitude,
also
vector
magnitude,
if
appropriate.
EuroPat v2
Die
Betragsbildung
geschieht
im
vorliegenden
Fall
dadurch,
daß
die
Vektoren
e
und
e
M
jeweils
Vektoranalysatoren
37
und
38
zugeführt
werden,
deren
dem
Vektorbetrag
entsprechende
Ausgänge
der
Subtraktionsstufe
10
am
Reglereingang
zugeführt
sind.
In
this
case,
the
magnitude
forming
is
done
by
vector
analyzer
37
and
38
fed
by
the
vectors
e
and
eM.
The
magnitude
of
the
vectors
appears
at
the
output
of
these
vector
analyzers
and
is
fed
to
the
subtraction
point
10
attached
to
the
input
of
the
control
element
11.
EuroPat v2
Wie
in
der
Einleitung
ausgeführt,
beinhaltet
die
Meßinformation
über
das
zu
prüfende
Werkstück
einen
Vektorbetrag
und
eine
Phase,
wobei
der
Betrag
u.a.
von
dem
Meßabstand
abhängig
ist.
As
disclosed
in
the
Background
of
the
Invention,
the
measuring
information
about
the
device
under
test
comprises
a
vector
amount
and
a
vector
phase
wherein
the
vector
amount
is
among
other
things
dependent
on
the
measuring
distance.
EuroPat v2
Vektorfeld
kann
mit
Pfeilen,
Kegel
oder
Linien,
fixer
Länge
oder
nach
Vektorbetrag
skaliert,
in
einem
äquidistanten
Gitternetz
visualisiert
werden.
The
vector
field
can
be
shown
with
arrows,
cones
or
lines
of
fixed
length
or
scaled
by
vector
norm,
at
points
on
uniform,
regular
mesh.
.
ParaCrawl v7.1
Vektorfeld
kann
mit
Pfeilen,
Kegel
oder
Linien,
fixer
Länge
oder
nach
Vektorbetrag
skaliert,
in
einem
äquidistanten
Gitternetz
visualisiert
werden.
Die
Darstellung
des
Probepunkt-Kreuzes
kann
unabhängig
von
den
Schnittebenen
gesteuert
werden
Sichtbarkeit,
Einfärbung,
Transparenz).
The
vector
field
can
be
shown
with
arrows,
cones
or
lines
of
fixed
length
or
scaled
by
vector
norm,
at
points
on
uniform,
regular
mesh.
.
The
display
of
the
Probe-Cross
can
now
be
controlled
independently
from
Slice
Planes
.
ParaCrawl v7.1