Übersetzung für "Veilchenblau" in Englisch

Für die Damen, sie trägt die Landesfarbe Veilchenblau.
And for the ladies watching, I might mention that she's wearing the national color of periwinkle blue.
OpenSubtitles v2018

Sie steht unglaublich auf Veilchenblau, Chef.
And she's terrible partial to the periwinkle blue.
OpenSubtitles v2018

Ich brauche Veilchenblau für den Vulkan.
Need periwinkle for the volcano.
OpenSubtitles v2018

Mitgliederstark sind außerdem der "Ski-Club Niedernhausen" mit etwa 600 Mitgliedern, die "Kerbegesellschaft Veilchenblau Oberjosbach" und die "Kerbeborsch Königshofen" mit etwa 130 Mitgliedern.
High in membership are also "Ski-Club Niedernhausen" with about 600, "Kerbegesellschaft Veilchenblau Oberjosbach" and "Kerbeborsch Königshofen" (both kermis clubs) with about 130 members.
Wikipedia v1.0

Mitgliederstark sind außerdem der Ski-Club Niedernhausen mit etwa 600 Mitgliedern, die Kerbegesellschaft Veilchenblau Oberjosbach und die Kerbeborsch Königshofen mit etwa 130 Mitgliedern.
High in membership are also Ski-Club Niedernhausen with about 600, Kerbegesellschaft Veilchenblau Oberjosbach and Kerbeborsch Königshofen (both kermis clubs) with about 130 members.
WikiMatrix v1

Der ganze Werdegang des Künstlers ist gekennzeichnet von der Erforschung seines Interesses an angedeuteten Verbindungen zu “höheren Wesen” und anderen Welten – durch die Verwendung ungewöhnlicher Materialien wie Meteorstaub, magnetisch geladenem Graphit, reinem Veilchenblau, Zinnober und Silberoxiden (um nur eine kleine Auswahl zu nennen).
Throughout his career the artist has explored an interest in implied connections to “higher powers” and other worlds through the use of unconventional materials such as meteor dust, magnetic graphite, pure violet, cinnabar, and silver oxides, to name only a few.
ParaCrawl v7.1

Neben feinstem Glas, auserwähltem Porzellan, goldenem Besteck und geschwungenen Kerzenhaltern garnieren nun frische Blumen und Blätter in kraftvollen Farben wie burgunderrot und veilchenblau den edel gedeckten Tisch.
Next to finest glass, selected china, golden cutlery and elegantly curved candleholders fresh flowers and leafage in vibrant shades of burgundy and violet decorate the nobly-laid table.
ParaCrawl v7.1

Die Methacrylatplatte Wow 472 von Pedrali ist - bis auf die rote Farbversion - zweifarbig, das heißt auf einer Seite weiß, auf der anderen Seite schwarz, grün oder veilchenblau.
Download Datasheet The methacrylate top Wow 472 by Pedrali is - except the red version - bicoloured, which means that one side is white, the other is black, green or violet.
ParaCrawl v7.1

Die Farben inszenieren das frühlingshafte Pastellspektrum von Eisblau über Veilchenblau, Mint, lichtes Maigrün bis zu Rosenquarz und Primelgelb.
The colours showcase the spring-like pastel spectrum, from ice blue and violet, mint, light may green to rose quartz and primrose yellow.
ParaCrawl v7.1

Die Kartoffelblumen sind glockenförmig, farbig von weiß bis veilchenblau, und die Früchte sind graue oder gelbe Beeren mit vielen Samen.
The potato flowers are bell-shaped, their colours range from white to violet and the fruits are green or yellow berries that contain many seeds.
ParaCrawl v7.1

Mit Colour I Flieder und Türkis verschmilzt das Pink zu einem bunten Sommerstrauß, mit dem Veilchenblau und Kobaltblau zu einer ernsthaften Gesellschaft.
With Color I Lilac and Turquoise the pink blends to a colorful summer bouquet, with the violet blue and china blue to a serious society.
ParaCrawl v7.1