Übersetzung für "Variablenbezeichnung" in Englisch

Alle Variablen sind zu übermitteln, es sei denn, unter der Variablenbezeichnung steht der Vermerk „fakultativ“.
All variables shall be transmitted unless the mention ‘optional’ appears under the variable name.
DGT v2019

Wenn eine allgemein akzeptierte Variablenbezeichnung für die verwendbaren Systeme, wie z.B. "GNSS", existiert, kann das alte Gerät aus dem Datenverzeichnis entnehmen, dass die von ihm verarbeitbaren GNSS-Systeme jeweils durch die ersten beiden zulässigen Ausprägungen des Wertebereichs des Datentyps bzw. Datenfeldes indiziert werden.
If a generally accepted designation of variables for the systems which can be used, such as, for example, “GNSS”, exists, the old device can derive from the data directory that the GNSS systems which it can process are indicated in each case by the first two permissible distinct values of the value range of the data type or data field.
EuroPat v2