Übersetzung für "Valenzelektronen" in Englisch

Durch seine ungerade Anzahl von 19 Valenzelektronen ist das Molekül ein paramagnetisches Radikal.
The molecule ClO2 has an odd number of valence electrons and therefore, it is a paramagnetic radical.
Wikipedia v1.0
Der Bewegungsraum der Valenzelektronen ist im wesentlichen auf das Innere des Festkörpers eingeschränkt.
The space of motion of the valency electrons is substantially limited to the inside of the solid.
EuroPat v2
Also diese alle haben drei Valenzelektronen.
So these all have three valence electrons.
QED v2.0a
Und dann haben Sie zwei zusätzliche Valenzelektronen im Sauerstoff.
And then you have two extra pairs of valence electrons in the oxygen.
QED v2.0a
Aber ich möchte eigentlich nur die Valenzelektronen schreiben.
But let me just actually write the valence electrons.
QED v2.0a
Es ist immer noch ein Metall, obwohl es vier Valenzelektronen hat.
It's still a metal, even though it has four valence electrons.
QED v2.0a
Oder man könnte sagen, dass drei Valenzelektronen.
Or you could say three valence electrons.
QED v2.0a
Also wie viele Valenzelektronen haben sie?
So how many valence electrons does it have?
QED v2.0a
Valenzelektronen sind nur die äußersten Elektronen.
Valence electrons are just the outermost electrons.
QED v2.0a
Dort ist die Bindung der Valenzelektronen an das Atom sehr locker.
Here the valence electrons are very loosely bound to the atom.
ParaCrawl v7.1
Metallischen Bindung beinhaltet den Austausch von Valenzelektronen zwischen allen Atomen in einem verkauft.
Metallic bonding involves the sharing of valency electrons among all the atoms in a sold.
CCAligned v1
Ein einzelnes Chloratom besitzt sieben Valenzelektronen.
One single chlorine atom has seven valence electrons.
ParaCrawl v7.1
Reines Silikon hat vier Valenzelektronen, die es mit vier Nachbaratomen teilt.
Pure silicon has four valence electrons that it shares with four neighbouring atoms.
ParaCrawl v7.1
Die restlichen freien Valenzelektronen des Siliziums sind dabei durch Kohlenwasserstoffreste abgesättigt.
The remaining free valence electrons of the silicon are saturated with hydrocarbon groups.
EuroPat v2
Durch die gezielt herbeigeführte Defektstruktur wird letztlich die Polarisierbarkeit der Valenzelektronen stark erhöht.
The selectively generated defect structure is ultimately what causes the strong increase in the valence electrons' polarizability.
EuroPat v2
Dieser Spektralbereich entspricht Änderungen in der Energie der Valenzelektronen.
This spectral range is matching the change of energy of the valence electrons.
EuroPat v2
Rein formal könnten die Valenzelektronen des PDW-2 wie folgt berechnet werden:
In purely formal terms, the valence electrons of the PDW-2 could be calculated as follows:
EuroPat v2
Diese Wärmeenergie wird unter anderem in den Valenzelektronen der Elektronen-Emissionsschicht gespeichert.
This heat energy is stored among others in the valency electrons of the electron emission layer.
EuroPat v2
Die Elektronen der äußersten Schale eines Atoms werden auch als Valenzelektronen bezeichnet.
The outermost electrons of an atom are called valence electrons.
ParaCrawl v7.1
Wasserstoff besitzt ein Valenzelektron, Sauerstoff besitzt sechs Valenzelektronen.
Hydrogen has one valence electron, oxygen has six valence electrons.
ParaCrawl v7.1
Die Methode eignet sich dadurch vor allem zur Spektroskopie von Valenzelektronen.
The method is especially suited for valence electron spectroscopy.
ParaCrawl v7.1
Sie brauchen mehr Valenzelektronen zu tun!
You need more valence electrons to do that!
ParaCrawl v7.1
Die Aufnahme dieser chemisch aktiven Valenzelektronen ist daher äußerst anspruchsvoll.
Making a movie of the chemically active electrons is therefore very challenging.
ParaCrawl v7.1
Dabei bildet jedes der vier Valenzelektronen eine kovalente Bindung mit einem anderen Siliziumatom.
Each of the four valence electrons forms a covalent bond to another silicon atom.
ParaCrawl v7.1
Es hat zwei Aussenelektronen (Valenzelektronen), wodurch die Chemie des Magnesiums bestimmt wird.
It has two outer electrons (valence electrons), which determines the chemistry of magnesium.
ParaCrawl v7.1
Jedes Atom hat in seiner äußersten Elektronenhülle 4 Elektronen, die man als Valenzelektronen bezeichnet.
Each atom has 4 electrons in its outer atomic shell, that are called Valence Electron.
ParaCrawl v7.1
Außerdem können die Fremdatome eine höhere Zahl an Valenzelektronen aufweisen, als das ersetzte Wirtsatom.
Moreover, the impurity atoms can have a higher number of valence electrons than the replaced host atom.
EuroPat v2
Zusätzlich werden des Weiteren bevorzugt Substanzen eingebracht, deren Valenzelektronen sehr niedrige Austrittsarbeiten beziehungsweise Ionisierungsenergien aufwiesen.
In addition, preference is further given to introducing substances whose valence electrons have very low work functions or ionization energies.
EuroPat v2
Die Streuung von Röntgenstrahlung durch Moleküle wird immer durch Rumpfelektronen und inerte Valenzelektronen dominiert.
X-ray scattering is always dominated by core and inert valence electrons.
ParaCrawl v7.1