Übersetzung für "Vaginalsekret" in Englisch

Unter den am stärksten ausgeprägt würde erhöht und verbessert Vaginalsekret Schmierung.
Among the most pronounced would be increased and enhances vaginal fluid lubrication.
ParaCrawl v7.1

Es verhindert dadurch den direkten Kontakt zu jedem Vaginalsekret.
It thereby prevents direct contact to any vaginal secretion.
ParaCrawl v7.1

Cayenne – verstärkt Orgasmus und erhöht Vaginalsekret.
Cayenne – intensifies orgasm and increases vaginal lubrication.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir älter werden, produzieren wir natürlich weniger Vaginalsekret.
As we age, we naturally produce less vaginal lubrication.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise kann zur Prüfung auf bösartige Neoplasmen im Bereich der Genitalorgane von Frauen das Vaginalsekret dienen.
For example, vaginal secretion can be used to test for malignant neoplasms in the area of the genital organs of women.
EuroPat v2

Das HI-Virus wird durch Kontakt mit Körperflüssigkeiten wie Blut, Sperma, Vaginalsekret und Muttermilch übertragen.
The HI virus is transmitted via contact with body fluids such as blood, semen, vaginal secretion, and breast milk.
EuroPat v2

Dies ist ein Überblick über verschiedene menschliche Ausscheidungen: Speichel, Blut, Muttermilch und Vaginalsekret.
This is a survey of various human excretions: saliva, blood, breast milk, vaginal secretions.
ParaCrawl v7.1

Trichomoniasis wird durch biologische übertragenFlüssigkeiten - Samen und Vaginalsekret, die beim Geschlechtsverkehr auftreten.
Trichomoniasis is transmitted through biologicalfluids - semen and vaginal secretions that occur during sexual intercourse.
ParaCrawl v7.1

Rumknutschgespeichel, Lusttröpfchen, Vaginalsekret, »Waterfalls«: R'n'B ist ein feuchtes Genre.
Snogging-salivation, droplets of precum, vaginal secretion,»Waterfalls«; R'n'B is a moist genre.
ParaCrawl v7.1

Dies schwächt die pH-Werte der Spermien oder Vaginalsekret und reduziert die Möglichkeiten einer allergische Reaktionen auftreten.
This dilutes the PH levels of sperm or vaginal secretions and reduces the possibilities of any allergic reactions occurring.
ParaCrawl v7.1

Impfvirus kann in Körperflüssigkeiten wie Blut, Urin, Speichel, Samenflüssigkeit, Vaginalsekret, Kammerwasser, Muttermilch, Fäkalien, Schweiß, Fruchtwasser und der Plazenta vorkommen.
Vaccine virus might be present in biological fluids such as blood, urine, saliva, semen, vaginal fluids, aqueous humor, breast milk, faeces, sweat, amniotic fluid, and placenta.
ELRC_2682 v1

Die Diagnose gilt als gesichert, wenn durch modifizierte Färbung zum Nachweis der Säurefestigkeit oder durch immunspezifische Färbung Organismen der Brucella-Gattung in Abortmaterial, Vaginalsekret oder Milch nachgewiesen werden, besonders, wenn dieser Befund durch serologische Untersuchungen untermauert wird.
The demonstration by modified acid-fast or immunospecific staining of organisms of Brucella morphology in abortion material, vaginal discharges or milk provides presumptive evidence of brucellosis, especially if supported by serological tests.
DGT v2019

Über eine aus Kamillenblüten gewonnene apolare Fraktion wurde berichtet, daß sie auf das Wachstum von aus dem Vaginalsekret isolierten Mikroorganismen eine Hemmwirkung ausübt.
It has been reported that a non polar fraction obtained from camomile florets has an inhibitory effect on the growth of microorganisms isolated from the vaginal secretion.
EuroPat v2

Zu diesem Zweck ist aus der DE-PS 24 43 741 bekannt, das diagnostische Mittel auf einen Hygiene-Tampon aufzubringen und in dieser Form in die Vagina der Patientin einzuführen, wo das Mittel mit im Vaginalsekret enthaltenen Dehydrogenasen reagieren kann.
For this purpose, it is known, from German Patent Specification No. 2,443,741, to apply the diagnostic agent to a hygiene tampon and to insert it in this form into the vagina of the patient, where the agent can react with dehydrogenases contained in the vaginal secretion.
EuroPat v2

Um zu einer Verkürzung der Therapiedauer zu kommen, benötigt man, besonders zur Eliminierung der Keime im Vaginalsekret, eine höhere Bioverfügbarkeit der Wirkstoffe im wäßrigen Milieu.
In order to shorten the therapy period, a higher rate of release of the active compounds in an aqueous medium is required, especially to eliminate the germs in the vaginal secretion.
EuroPat v2

Die Tampons werden bei ihrer Verwendung in die Vagina eingeführt und ermöglichen so eine Reaktion des Stoffgemisches auf dem Tampon mit dem Vaginalsekret.
When used, the tampons are inserted into the vagina and thus enable a reaction between the substance mixture on the tampon and the vaginal secretion to take place.
EuroPat v2

Beispielsweise wurden bei Frauen mit pathologischen Veränderungen im Bereich der Genitalorgane pH-Werte von 3,9 bis über 7 für das Vaginalsekret gemessen.
For example, pH values of 3.9 to above 7 were measured in the vaginal secretion of women with pathological changes in the area of the genital organs.
EuroPat v2

Hormonstörungen und niedrigen Testosteron können Einfluss auf sexuelles Interesse der Frau, den Mangel an natürlichen Vaginalsekret verursacht.
Hormonal disorders and low level of testosterone can influence on sexual interest of a woman, causing the lack of natural vaginal lubrication.
ParaCrawl v7.1

Die fFN –Schnelltestkassette (Vaginalsekret) wurde entwickelt um fFN aufgrund visueller Auswertung einer Farbentwicklung nachzuweisen.
The fFN (vaginal secretion) has been designed to detect fFN through visual interpretation of color development.
ParaCrawl v7.1

Dein Partner und du, ihr seid beim Geschlechtsverkehr nur geschützt, wenn ihr jeden Kontakt mit Körperflüssigkeiten (Blut, Sperma – auch Präejakulat – und Vaginalsekret) vermeidet.
While having sex, you and your partner will only be safe if you avoid contact with every bodily fluid (blood, semen -also pre-cum- and vaginal secretions).
ParaCrawl v7.1

In der Regel, schwangere Frauen, insbesondere ausgehend von der mittleren Phase der Schwangerschaft und der bis zum Ende der Schwangerschaft, gibt es einige Probleme mit Vaginalsekret.
As a rule, pregnant women, especially starting from the middle phase of pregnancy and until the end of pregnancy, there are some problems with vaginal secretions.
ParaCrawl v7.1

Hierbei kann es sich um eine Probe aus der Gruppe umfassend Blut bzw. Blutplasma, Chylus bzw. Lymphe, Urin, Sperma, Vaginalsekret, Fruchtwasser, Speichel, Magensaft, Gallenflüssigkeit, Pankreassekret, Nasensekret, Bronchialsekret, Alveolarflüssigkeit, Liquor, Endolymphe, Kammerwasser, Tränenflüssigkeit, Synovialflüssigkeit, Pleuralflüssigkeit, Perikardflüssigkeit (Liquor pericardii), Peritonealflüssigkeit, Muttermilch, Schweiß, Menstruationsflüssigkeit oder Kombination hieraus handeln.
This may be a sample from the group consisting of blood or blood plasma, lymph or chyle, urine, semen, vaginal secretions, amniotic fluid, saliva, gastric juice, bile, pancreatic juice, nasal secretions, bronchial secretions, alveolar fluid, cerebrospinal fluid, endolymph, aqueous humor, tears, synovial fluid, pleural fluid, pericardial fluid (pericardial liquor), peritoneal fluid, breast milk, sweat, menstrual fluid, or combinations thereof.
EuroPat v2

Unmittelbar nach vaginaler/klitoraler Applikation des liposomalen Wirkstoff-Gels setzt die Wirkung ein, die eine erhöhte Durchblutung bewirkt, wodurch ein angenehmes, warmes Gefühl entsteht und in der Folge eine erhöhte Produktion an Vaginalsekret festgestellt wurde.
Vaginal/clitoral application of the liposomal active ingredient gel immediately resulted in an effect which brought about increased blood flow, resulting in a pleasant, warm sensation and subsequently increased production of vaginal secretion.
EuroPat v2