Übersetzung für "Urlaubsaufenthalt" in Englisch
Wir
sind
Ihr
Garant
für
einen
rundum
gelungenen
Urlaubsaufenthalt!
We
guarantee
you
an
all
around
successful
vacation
stay!
ParaCrawl v7.1
Ein
ausgewählt
entworfenes
Interieur
schafft
das
perfekte
Umfeld
für
Ihren
Urlaubsaufenthalt.
Tastefully
designed
interior
creates
a
perfect
place
to
enjoy
your
holidays.
ParaCrawl v7.1
Könnte
ein
solcher
Urlaubsaufenthalt
auch
sie
überzeugen?
Or
could
this
type
of
holiday
also
convince
you?
ParaCrawl v7.1
Apartment
Villa
Fiesa,
Piran
bietet
Gästen
einen
hochwertigen
Urlaubsaufenthalt
an.
Apartment
Villa
Fiesa,
Piran
is
the
right
choice
for
a
quality
vacation
at
the
Slovene
coast.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
neben
dem
klassischen
Urlaubsaufenthalt
auch
Aufenthalte
für
Gesundheit
und
Fitness.
Apart
from
classic
relax
stays
we
also
offer
remedial
and
recondition
stays.
ParaCrawl v7.1
Bei
"Casale
il
Baronetto”der
Urlaubsaufenthalt
ist
wirklich
umweltfreundlich!
Your
holiday
at
"Casale
il
Baronetto"
is
truly
eco-friendly!
CCAligned v1
Ihr
Urlaubsaufenthalt
ist
nur
ein
paar
Klicks
entfernt!
Your
holiday
stay
is
just
a
few
clicks
away!
CCAligned v1
Die
Bauweise
mit
Sichtdachstuhl
vermittelt
eine
einzigartige
Atmosphäre
für
Ihren
Urlaubsaufenthalt.
The
construction
with
exposed
beams
provides
a
unique
atmosphere
for
your
vacation
stay.
ParaCrawl v7.1
Alle
Appartements
sind
mit
dem
Notwendigen
für
Ihren
Urlaubsaufenthalt
in
Alta
Badia
ausgestattet.
The
apartments
are
equipped
with
all
that
you
need
for
your
Holiday
in
Alta
Badia.
ParaCrawl v7.1
Wir
verstehen
es,
den
Zauber
unserer
gastfreundlichen
Region
in
Ihren
Urlaubsaufenthalt
einzubinden.
We
know
how
to
include
the
magic
of
our
hospitable
country
into
your
holiday
experience.
ParaCrawl v7.1
Danke,
dass
Sie
unsere
Wohnung
für
Ihren
Urlaubsaufenthalt
gewählt
haben.
Thank
you
once
again
for
choosing
our
apartment
for
your
vacation.
ParaCrawl v7.1
Übernachten:
Sind
Sie
auf
der
Suche
nach
einem
Platz
für
ihren
Urlaubsaufenthalt?
Accommodation:
are
you
looking
for
somewhere
to
stay
during
your
holiday?
ParaCrawl v7.1
Die
vielen
Wanderwege
und
Attraktionen
in
der
Umgebung
versprechen
einen
angnehmen
und
aktiven
Urlaubsaufenthalt.
The
many
footpaths
and
attractions
in
the
area
promise
an
enjoyable
and
active
holiday.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
auf
der
Suche
nach
der
perfekten
Unterkunft
für
Ihren
Urlaubsaufenthalt
in
den
Dolomiten?
You
are
looking
for
the
perfect
accommodation
for
your
dream
vacation
in
the
Dolomites?
CCAligned v1
Die
Kombination
von
Luxus
und
Ruhe
sind
ideal
für
einen
erfolgreichen
Geschäfts-
oder
Urlaubsaufenthalt.
Combining
luxury
and
calm,
they
are
ideal
for
a
successful
business
or
leisure
stay.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
euch
vorschlagen,
dass
ein
schöner
Urlaubsaufenthalt
ein
Besuch
des
Höheren
Selbst
wäre.
We
would
suggest
a
beautiful
vacation
would
be
to
visit
the
Higher
Self.
ParaCrawl v7.1
Fantastische
Verbindung
von
dalmatinischen
modernen
Bau
und
Luxus,
bietet
den
perfekten
Urlaubsaufenthalt
aus
dem
Alltag.
Fantastic
connection
of
Dalmatian
modern
construction
and
luxury,
provides
the
perfect
vacation
getaway
from
everyday
life.
ParaCrawl v7.1
Lanzarote
ist
-
genau
wie
alle
übrigen
Kanarischen
Inseln
-
ganzjährig
für
einen
Urlaubsaufenthalt
geeignet.
Just
like
all
other
islands
of
the
Canaries,
Lanzarote
is
suitable
for
a
vacation
all
year
around.
CCAligned v1
Ab
sofort
kann
man
sich
zu
unseren
Sprachkursen
anmelden,
die
gezielt
auf
den
Urlaubsaufenthalt
vorbereiten.
Enrolments
are
now
open
for
our
courses
preparing
people
to
go
on
holiday.
ParaCrawl v7.1