Übersetzung für "Unterwolle" in Englisch

Die Unterwolle der Tiere ist dicht und kurz, die Deckhaare viel dünner.
The undercoat is short and dense, while the guard hairs are sparser.
Wikipedia v1.0

Das Fell ist kurz und dicht, glatt, mit oder ohne Unterwolle.
The coat is smooth, short, with or without an undercoat.
Wikipedia v1.0

Das Fell ist kurz, ohne Unterwolle und liegt eng am Körper.
The fur is short and has no undercoat, besides it lying close to the body.
Wikipedia v1.0

Der Hund muss ein dickes Fell mit einer gut entwickelten Unterwolle haben.
The dog should have a thick coat with a well-developed undercoat.
CCAligned v1

Wegen des halblangen Felles und der dicken Unterwolle ist eine regelmäßige Pflege erforderlich.
Because of the semi-long coat and thick undercoat, some grooming is required.
ParaCrawl v7.1

Das Fell ist mittellang, mit dichter Unterwolle.
The coat is medium long with a dense undercoat.
ParaCrawl v7.1

Die Unterwolle ist da und es ist klar.
The Undercoat is there and it is clear.
ParaCrawl v7.1

Die Farbe ist rein schwarz mit schwarzer Unterwolle.
The color is pure black with black Undercoat.
ParaCrawl v7.1

Die Unterwolle ist dick, weich, dicht und kürzer als das Fellhaar.
The undercoat is thick, soft, dense and shorter than the coat hair.
ParaCrawl v7.1

Es liegt eng am Körper an und besitzt wenig Unterwolle.
It is close lying to the body and has little undercoat.
ParaCrawl v7.1

Es liegt eng am Körper und besitzt fast keine Unterwolle.
It lies close to the body and has almost no undercoat.
ParaCrawl v7.1

Diese Hunde haben keine Unterwolle und haaren nicht.
These dogs have no undercoat and do not shed.
ParaCrawl v7.1

Es besitzt keine Unterwolle und greift sich fest an.
It has no undercoat and is firm to touch.
ParaCrawl v7.1

Obwohl sie sich auf glattes Haar beziehen, dieseHunde sind gut entwickelte Unterwolle.
Although they refer to smooth-haired, theseDogs are well developed undercoat.
ParaCrawl v7.1

Das Fell soll mittellang, glatt und sehr dicht mit ausreichend Unterwolle sein.
The coat shall be medium long, smooth and very dense, with sufficient undercoat.
ParaCrawl v7.1

Das Fell ist kurz, eng anliegend und mit wenig Unterwolle.
The coat is short, close lying and with little undercoat.
ParaCrawl v7.1

Für die Kinderwäsche wird nur die feinste Unterwolle des Merinoschafes genommen.
For children’s underwear only the finest undercoat of the merino sheep is taken.
ParaCrawl v7.1

Die Abhaarung der Unterwolle verläuft generell von hinten nach vorne.
The shedding of the undercoat generally proceeds from back to front.
ParaCrawl v7.1

Es besitzt eine seidige Textur und keine Unterwolle.
It has a silky texture and no undercoat.
ParaCrawl v7.1

Das Fell soll lang, glatt und sehr dicht mit ausreichend Unterwolle sein.
The coat shall be long, smooth and very dense, with sufficient undercoat.
ParaCrawl v7.1

Sie entfernen effektiv Knoten aus der Unterwolle Ihres vierbeinigen Freundes.
They are effective tools for removing knots from your four-legged friend's undercoat.
ParaCrawl v7.1