Übersetzung für "Unternehmensmarke" in Englisch

Im Jahr 2010 wurde die neue Unternehmensmarke PGi eingeführt.
In 2010, Premiere Global Services launched PGi, its new brand identity.
Wikipedia v1.0
Haben Sie Interesse an einer Analyse Ihrer Unternehmensmarke?
Are you interested in an analysis of your corporate brand?
CCAligned v1
Neues Feature: - Unternehmensmarke aktualisiert.
New Features: - Company brand updated.
ParaCrawl v7.1
Die Unternehmensmarke APG_SGA wird neu einheitlich in allen Sprachregionen gleichermassen eingesetzt.
The corporate brand APG_SGA will now be used consistently and equally in all language regions.
ParaCrawl v7.1
A, besucht die Unternehmensmarke, sah eine Demonstration des Shops;
A, Visits the company brand, saw a demonstration of a shop;
ParaCrawl v7.1
Fels ist zugleich Produkt- und Unternehmensmarke.
Fels is both product and corporate brand in one.
ParaCrawl v7.1
Benutzerdefinierte Leuchtreklame zeigt Ihre Unternehmensmarke, Logo, Produkte, Service.
Custom neon sign board shows your business brand, logo, products, service.
ParaCrawl v7.1
Kern des Employer Brandings ist immer eine die Unternehmensmarke spezifizierende oder adaptierende Arbeitgebermarkenstrategie.
The core aspect of employer branding is a strategy that is always specific or adapted to the particular company's brand.
ParaCrawl v7.1
Zudem sei die Präsenz von Weleda in der Öffentlichkeit als Unternehmensmarke sichtbarer geworden.
Moreover, he also increased public awareness of Weleda as a corporate brand.
ParaCrawl v7.1
Die Unternehmensmarke führt alle Bereiche und Leistungen unter einem Markennamen zusammen.
Our corporate brand brings all of our market sectors and services together under one brand name.
ParaCrawl v7.1
Alle Produkte und Leistungen von RENOLIT profitieren dabei vom Image der Unternehmensmarke.
All RENOLIT products and services benefit from the image of the company brand.
ParaCrawl v7.1
Eine Unternehmensmarke wie Labexchange bietet für die Kunden Sicherheit, Vertrauen und Orientierung.
A corporate brand such as Labexchange offers customers security, trust and orientation.
ParaCrawl v7.1
Dies spart Kosten für Walz und gewährleistet gleichzeitig eine einheitliche Unternehmensmarke.
This saves on costs for Walz while also ensuring a consistent corporate brand.
ParaCrawl v7.1
Die Kernaussage über die Unternehmensmarke spiegelt sich im Marken-Claim von RENOLIT wider.
The core message of our company brand is reflected in the RENOLIT brand statement.
ParaCrawl v7.1
Aus all diesen Gründen identifizieren wir unsere Unternehmensmarke als:
For all these reasons, our company brand is:
ParaCrawl v7.1
Die Unternehmensmarke schafft so einen Mehrwert für oft austauschbare Produkte.
The corporate brand creates added value for often interchangeable products.
ParaCrawl v7.1
Im Fokus steht, alle Kommunikationsziele auf die Unternehmensmarke auszurichten.
The focus is on orienting all communication goals toward developing the corporate brand.
ParaCrawl v7.1
Unsere neue Unternehmensmarke ist eine gute Mischung aus Kontinuität und Wandel.
Our new corporate mark is a fine blend of continuity and change.
ParaCrawl v7.1
Markt- und Markenfokussierte Unternehmen beschäftigen sich mit dem Ausdruck und der Wahrnehmung der Unternehmensmarke.
Corporate brand design management Market and brand focused organizations are concerned with the expression and perception of the corporate brand.
WikiMatrix v1
In nur acht Monaten erfasst neue Marktanteile für die Unternehmensmarke Olivenöl; Produkt wurde Bestseller später.
In only eight months captured new market share for company brand olive oil; product later became best seller.
CCAligned v1
Um die Unternehmensmarke Sika langfristig zu stärken, investiert Sika regelmäßig in die Verstärkung der Markenposition.
The company regularly invests in measures aimed at strengthening the long-term position of the Sika brand.
ParaCrawl v7.1
Die Unternehmensmarke selbst wurde durch den Fokus auf Nachhaltigkeit und recycelbare Lösungen nochmals gestärkt.
Its focus on sustainability and recyclable solutions has helped the company reinforce its brand.
ParaCrawl v7.1
Unsere neue Unternehmensmarke zeigt, wer wir sind: ein dynamisches Unternehmen in einem dynamischen Markt.
Our new corporate brand shows who we are: a dynamic company in a dynamic market.
CCAligned v1
Eine Unternehmensmarke mit 500 Jahren Erfahrung und jungem Geist erhält neuen Auftritt in der digitalen Welt.
A corporate brand with 500 years of experience and a young mind receives a new appearance in the digital world.
CCAligned v1