Übersetzung für "Unternehmensberater" in Englisch

Ich war sogar Unternehmensberater für Strategie und Taktik.
I even was a business consultant, doing strategies and tactics.
TED2020 v1
Später zog er nach San Francisco und wurde Börsenmakler und Unternehmensberater.
Schmidt later moved to San Francisco and became a stockbroker and management consultant.
Wikipedia v1.0
Gary Hamel (* 1954) ist ein amerikanischer Ökonom und Unternehmensberater.
Dr. Gary P. Hamel (born 1954) is an American management expert.
Wikipedia v1.0
Mit einem Unternehmensberater als Vater ist man am Arsch.
If your dad's a management consultant you're screwed.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Konstantin eine Stelle als Unternehmensberater in Paris besorgt.
For Konstantin, I've arranged a job as business consultant in Paris.
OpenSubtitles v2018
Als Unternehmensberater arbeitete er seit 2007 überwiegend in der IT-Branche.
He has been working as management consultant since 2007 mainly in IT.
Wikipedia v1.0
Findet sich ein passender Partner, so wer­den die betreffenden Unternehmensberater umgehend informiert.
If a suitable partner is found, the business consultants who had provided the two profiles are duly informed.
EUbookshop v2
Die Unternehmensberater des BC­NET analysieren nach einem verschlüsselten System die Kooperationsangebote der Unter­nehmen.
The business consultants attached to BC­Net analyse, in the framework of a codified system, offers of coop­eration submitted by companies.
EUbookshop v2
Können technische Unternehmensberater mit Lösungen für innovative kleine Unternehmen wettbewerbsfähigen dienen?
Can Consultant engineers provide competitive solutions for innovative small firms?
EUbookshop v2
An dritter Stelle stehen Wettbewerber, an letzter Unternehmensberater.
Competitors rank third and commercial consultants last.
EUbookshop v2
Er lebt heute als selbständiger Unternehmensberater in Hamburg und ist im Sport-Marketing tätig.
Nowadays Niehusen lives in Hamburg as a consultant in sports marketing.
WikiMatrix v1
Anschließend begann Stinner seine Tätigkeit als Unternehmensberater.
Angus subsequently launched his own business as a consultant.
WikiMatrix v1
Der Unternehmensberater sollte lediglich Hilfe und Orientierung geben.
The management consultant would only help and train us.
EUbookshop v2
Auch viele Unternehmensberater haben die EU als Markt entdeckt.
Many business consultants have also discovered the EU as a market.
EUbookshop v2
Insbesondere legten die Parteien einen detaillierten Bericht unabhängiger Unternehmensberater vor, um nachzuweisen.
In particular, the pames submitted a repon prepared by independent business consultants in order to demonstrate there
EUbookshop v2
Die Ausbilder in diesen Seminaren sind innovative Unternehmer, Unternehmensberater und Universitätsdozenten.
The trainers of the seminars are innovative entrepreneurs, consultants and university teachers.
EUbookshop v2
Nicht zugelassen werden Hochschulprofessoren, Studenten und Unternehmensberater.
University teachers, students, and consultants are not admitted.
EUbookshop v2
Bruno Teixeira, 30, arbeitet als Unternehmensberater in der portugiesischen Stadt Porto.
Bruno Teixeira, 30, works as a business consultant in the city of Porto in Portugal.
EUbookshop v2
Leitender Unternehmensberater: „Es war in der Tat wirklich sensationell!“
Senior consultant: “It was really, really spectacular!”
ParaCrawl v7.1
Seit 1999 unterstütze ich als Politik- und Unternehmensberater verschiedene Projekte in Vietnam.
Since 1999 I have been working as a policy advisor and management consultant in Vietnam.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

selbstständiger unternehmensberater Unternehmensberater bundesverband deutscher unternehmensberater selbständiger unternehmensberater